Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
such protestations
Vertaling van "such protestations" in Frans
telles protestations
But, honestly, such protestations smack of an unwillingness to listen to the legitimate experiences of women in the workplace.
Mais honnêtement, de telles protestations témoignent d'une réticence à écouter les expériences légitimes des femmes sur leur lieu de travail.
Whatever one thinks of the legitimacy of such protestations, people are not pleased, and people are taking to the streets.
Peu importe que l'on considère de telles protestations légitimes ou non, les gens ne sont pas ravis et descendent dans la rue.
I have heard such protestations every day for 20 years. Let's have no more explanations.
J'ai entendu tellement de cela, depuis près de vingt ans. Je ne veux plus d'explications.
Though such protestations seem to be sincere and to reveal even a praiseworthy desire in their authors not to conflict with religion and the Church, they are contradicted by notorious facts.
Bien que ces protestations semblent être sincère et à dévoiler même un désir louable de leurs auteurs de ne pas entrer en conflit avec la religion et l'Église, elles sont contredites par des faits notoires.
These protestations were nothing for Mme. Bonacieux, for such protestations may be made with the worst intentions in the world; but the voice was all.
Ces protestations n'étaient rien pour Mme Bonacieux; car de pareilles protestations peuvent se faire avec les plus mauvaises intentions du monde; mais la voix était tout.
21 The grievor suggested that the second email was not meant to be disrespectful and was sent to help staff morale and to calm tension in the workplace. Such protestations are disingenuous.
21 Le fonctionnaire a laissé entendre que le deuxième courriel ne se voulait pas irrespectueux et qu'il avait été envoyé afin d'améliorer le moral du personnel et de calmer les tensions dans le milieu de travail.
These protestations were nothing for Mme. Bonacieux, for such protestations may be made with the worst intentions in the world; but the voice was all.
Ces protestations n'étaient rien pour Mme Bonacieux; car de pareilles protestations peuvent se faire avec les plus mauvaises intentions du monde; mais la voix était tout.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor such protestations in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 30 ms.
