Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
such sentiments
Geflecteerde vorm van such sentiment
Vertaling van "such sentiments" in Frans
And truly, who would lack the humanity to disagree with such sentiments?
Sincèrement, qui manquerait d'humanité au point de désapprouver de tels sentiments ?
Sustained economic growth will not resume in this country so long as such sentiments prevail.
Ce pays ne retrouvera pas une croissance économique soutenue tant que prévaudront de tels sentiments.
I am sure many of us can identify with such sentiments.
Je suis sûr que beaucoup d'entre nous ont vécu ces sentiments.
But not everyone had such sentiments about this reformer.
Mais tous n'éprouvaient pas ces sentiments à l'égard de ce réformateur.
His delegation wished to avoid such sentiments as those expressed by certain developing countries that, in not wishing to make the particular SPS Article mandatory, developed countries displayed a lack of commitment to technical cooperation.
La délégation japonaise souhaitait éviter le genre de sentiments exprimés par certains pays en développement selon lesquels, en ne souhaitant pas rendre impératif l'article SPS visé, les pays développés faisaient preuve d'une absence d'engagement en matière de coopération technique.
From his own conduct and his written defence of his policy, it is clear that such sentiments as theirs appeared to Montgelas to be merely childish.
Montgelas lui-même, à en juger par sa conduite et la défense écrite de sa politique, trouvait puérils ce genre de sentiments.
Men resent this but such sentiments are now illegal so they are sacked.
Les hommes n'aiment pas cela, mais ces sentiments sont maintenant illégales si elles sont licenciés.
Advertisers are becoming increasingly aware of such sentiments.
Les annonceurs sont de plus en plus au fait de ces sentiments.
Far be such sentiments from me.
Loin de moi de tels sentiments.
With your work, the theater of this evening, I am sure that you will contribute to make such sentiments grow.
Par votre travail, le théâtre de ce soir, j'en suis certain, vous contribuerez à faire grandir ces sentiments.
Had I known that thou wouldst utter such sentiments I would not have brought the child.
Si j'avais su que tu aurait eu de tels sentiments je n'aurait pas amené l'enfant.
In my view, there is something very dark, obscene, in such sentiments.
À mon avis, il y a quelque chose de très sombre, d'obscène, dans de tels sentiments.
However, we will in no way provoke any such decision and will not breed such sentiments.
Cependant, nous n'allons en aucune manière provoquer une telle décision et n'encouragerons pas de tels sentiments.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor such sentiments in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 126. Exact: 126. Verstreken tijd: 57 ms.
