Great job for such small element to protect us.
Quelle force pour un si petit élément pour nous protéger.
A such small appetite, it is so sad.
The city is laced with dozens of such small and versatile connections.
La ville est parcourue par des douzaines de ces petites connexions versatiles.
The mosfets remain cool, even with such small heatsinks.
Les mosfets restent frais, même avec un tel petit heatsinks.
I don't support the recommendation that members report such small gifts.
Je n'appuie pas la recommandation selon laquelle les députés doivent déclarer de tels petits dons.
I care about your health, even in such small details.
Je me soucie de votre santé, même dans ces petits détails.
It's pointless to quibble over such small details when the bigger picture matters more.
Il est inutile d'ergoter sur de si petits détails quand l'ensemble est plus important.
Pilo is one such small independent brand in the mid-range segment.
Pilo est une de ces petites marques indépendantes du moyen de gamme.
The viability of such small subpopulations at other sites is uncertain.
La viabilité de si petites populations dans tous les autres sites est incertaine.
The online shipping fees were extortionately high for such small items.
Les frais de livraison en ligne étaient exorbitants pour de si petits articles.
It is difficult to come to terms with such small errors.
We are proud that such small projects are also considered.
Nous sommes fier que de si petits projets soient récompensés.