We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
telles données d'utilisation
ces données d'utilisation
For the analysis of such usage data, our emails have an embedded tracking pixel to track open rates.
Pour l'analyse de telles données d'utilisation, nos courriers électroniques ont un pixel de suivi intégré permettant de suivre les taux d'ouverture.
We will use such usage data, possibly in an anonymized form, for advertising and market research purposes, and for the improvement of the user experience of our offers, as well for the compilation of pseudonym user profiles.
Nous utiliserons de telles données d'utilisation, possiblement sous une forme pseudonyme, pour des fins de publicités et de recherches de marché, et pour l'amélioration de l'expérience utilisateur de nos offres ainsi que pour la compilation de profils d'utilisateurs pseudonymes.
The following applies to such usage data
Pour ces données d'utilisation, les points suivants s'appliquent
Cookies and similar tracking technologies: We automatically collect such usage data with the help of cookies and similar technologies.
Cookies et technologies de suivi similairesNous collectons automatiquement ces données d'utilisation à l'aide de cookies et de technologies similaires.
By enabling, or leaving enabled, the "Send Usage Data" setting in this application, you agree voluntarily to share such usage data with us.
En activant le paramètre « Envoyer données d'utilisation », ou le laissant activé, vous acceptez volontairement de partager de telles données d'utilisation avec nous.
Sonos may disclose, share, redistribute, or publish such Usage Data.
Sonos peut divulguer, partager, redistribuer ou publier de telles Données d'Utilisation.
Such usage data are not linked with any personal data that may be available.
De telles données d'utilisation ne seront pas couplées aux données personnelles éventuellement mises à disposition.
Such usage data form the basis for anonymous, statistical analysis, enabling us to identify trends so that we can improve our offerings accordingly.
Ces données d'utilisation constituent la base d'évaluations statistiques anonymes mettant des tendances en évidence qui nous permettent alors d'améliorer notre offre en conséquence.
Such usage data in particular include your user identification, information on the beginning and end as well as the extent of usage, and information on the features you have used.
De telles données d'utilisation, en particulier, incluent votre identification d'utilisateur, l'information sur le début et la fin ainsi que l'ampleur de l'utilisation, et l'information sur les caractéristiques que vous avez utilisées.
Such usage data is in particular the characteristics for identifying the customer as a user, details about the beginning and end as well as the extent of the respective usage and details about the telemedia the customer drew upon as a user.
Des telles données d'utilisation servent notamment à l'identification du client en sa qualité d'utilisateur, elles informent sur le début et la fin et sur l'étendue de l'utilisation associée et spécifient les télémédias utilisés par le client.
Based on such Usage Data, Ubeeqo will be able to adapt its website to ensure an easier and quicker navigation.
Grâce à ces Données d'utilisation, Ubeeqo sera en mesure d'adapter son site web afin d'assurer une navigation plus facile et plus rapide.
a method of harvesting usage data from a broadcast receiver configured to detect and store such usage data comprises providing
un procédé pour collecter des données d'utilisation à partir d'un récepteur d'émission conçu pour détecter et mettre en mémoire de telles données d'utilisation ce procédé consiste à fournir
The "Audiences" tool enables us to develop user groups based on such usage data and to optimise our marketing measures individually for the defined groups.
L'outil « Audiences » nous permet de créer des profils d'utilisateurs à partir de de ces données et d'optimiser nos offres commerciales par profil défini.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.