Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
suffering a setback
Vertaling van "suffering a setback" in Frans
subi un revers
essuyé un revers
essuyant un revers
After suffering a setback, the company reviewed its international development strategy.
Après avoir subi un revers, l'entreprise a revu sa stratégie de développement international.
After suffering a setback at a world championship bout in 2017, Vanessa returned to training in full force.
Après avoir essuyé un revers en combat de championnat du monde en 2017, Vanessa est revenue à l'entraînement en force.
After suffering a setback, we experienced a collective moral blow.
Après avoir essuyé un échec, nous avons souffert un revers moral collectif.
Some calls are from concerned retirees in their drawdown phase, others from professionals suffering a setback during their accumulation phase, and still others from young clients experiencing their first bear market.
Certains nous proviennent de personnes retraitées inquiètes en phase de décaissement, d'autres de professionnels ralentis dans leur phase d'accumulation, d'autres encore de jeunes clients qui vivent leurs premiers marchés baissiers.
Who, in adolescence, hasn't gone through an episode of depression after suffering a setback, where a state of physical failure and its inadequacies was predominant on the intellectual, emotional and social plane?
Qui n'a pas traversé lui-même à l'âge de l'adolescence un épisode de dépression suivant un bilan d'échec, où prédominaient un état de faiblesse corporelle et des déficiences sur les plans intellectuel, émotionnel et social.
AWARD told no, having a door closed in their face or suffering a setback, however banal it might seem, can lead to a true loss of motivation and confidence.
Il y en a pour qui se faire dire non, se faire fermer une porte ou encore subir un échec, aussi banal peut-il sembler, devient une véritable source de démotivation et de découragement.
Share Sony are definitely suffering a setback at the moment. Following the report that two of Ubisoft's blockbusters are being delayed, it's the turn of a creation from their own studio to be pushed back to next year.
Partager Sony en prend décidément pour son grade en ce moment... Après le report de deux des blockbusters d'Ubisoft, c'est au tour de l'un des bébés de son propre studio de voir sa sortie repoussée à l'année prochaine.
Jack Wilshere has not played since 4 June due to a stress fracture in his right ankle, suffering a setback in January.
Jack Wilshere n'a plus joué depuis le 4 juin (cheville), après une rechute en janvier.
Despite suffering a setback when one of their rockets exploded on a launch pad at Cape Canaveral recently, Musk's enthusiasm seems undimmed.
Bien qu'ayant essuyé un revers avec l'explosion de l'une des fusées sur la piste de Cap Canaveral, Elon Musk n'a pas perdu son enthousiasme.
With the World Trade Organization (WTO) suffering a setback in Cancun and the FTAA process slowing down, how will US policy encourage further economic integration and development in the Western Hemisphere and worldwide?
Suite au recul de l'Organisation mondiale du commerce (OMC) à Cancun et au ralentissement des négociations de l'ALÉNA, quelle sera la politique des États-Unis pour encourager l'intégration économique et le développement de l'hémisphère occidental et du monde entier?
Suffering a setback in 1929, they reasserted themselves at the 1931 general election during an electoral backlash against the Labour Party that resulted in the creation of the National Government.
Souffrant d'un revers en 1929, ils réaffirment leur domination lors des élections générales de 1931 lors d'une réaction électorale contre le Parti travailliste qui a abouti à la création du gouvernement national.
Suffering a setback and wishing to protect his men at all costs, Walker decided to withdraw to the seaport of San Juan del Sur.
Après ce revers temporaire, et pour protéger ses hommes à tout prix, Walker décida un repli stratégique vers le port de San Jan del Sur.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor suffering a setback in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 38 ms.
