Download for Windows Premium
Publiciteit
sufficient data were available

Vertaling van "sufficient data were available" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
données suffisantes étaient disponibles
Studies presented in abstract form would have been eligible for inclusion if sufficient data were available.
Les études présentées sous forme de résumé étaient admissibles pour inclusion si des données suffisantes étaient disponibles.
Meta-analyses were conducted to assess the impact of a given strategy when sufficient data were available.
Des méta-analyses ont été effectuées pour évaluer l'impact d'une stratégie particulière lorsque des données suffisantes étaient disponibles.
The Board considered risks in a probabilistic context wherever sufficient data were available.
La Commission a examiné les risques dans un contexte probabiliste lorsque des données suffisantes étaient disponibles.
using the graphical techniques outlined in the joint Alberta Energy and Utilities Board (now Energy Resources Conservation Board [ERCB]) and NEB report, Alberta's Ultimate Potential For Conventional Natural Gaswhen sufficient data were available
en utilisant les techniques graphiques présentées dans le rapport conjoint de l'EUB (maintenant l'ERCB) de l'Alberta et de l'ONÉ intitulé Le potentiel ultime des ressources en gaz naturel classique de l'Alberta lorsque des données suffisantes étaient disponibles
The topics covered are ones for which regional nuances, good practices and challenges in implementation were prevalent and sufficient data were available from the country review reports to analyse regional trends.
Les thèmes couverts sont ceux pour lesquels on a observé des nuances régionales, des bonnes pratiques et des difficultés d'application et pour lesquels les rapports d'examen de pays contenaient des données suffisantes pour permettre une analyse des tendances régionales.
In addition, for each ecozone+, potential or previously adopted indicator species are listed to draw attention to focal species which could, if sufficient data were available, provide an indication of ecosystem health for the ecozone+.
De plus, encore pour chaque écozone+, nous énumérons les espèces indicatrices potentielles ou adoptées antérieurement afin d'attirer l'attention sur des espèces focales susceptibles, si suffisamment de données existaient, de fournir une indication sur la santé des écosystèmes dans l'écozone+.
The report noted that the FRA had only begun to collect accident data for remote control operations and that the data-collection process would require several years before sufficient data were available to analyze.
Le rapport soulignait que la FRA venait tout juste de commencer la collecte de données sur les accidents liés aux opérations STL et qu'il faudrait plusieurs années de collecte de données avant d'avoir suffisamment de données pour procéder à une analyse.
For other fish, no sufficient data were available to conclude on the safety for a total level of 60000 IU vitamin D3/kg of complete feedingstuff.
Pour les autres poissons, les données disponibles n'étaient pas suffisantes pour tirer des conclusions en matière de sécurité avec une teneur totale de 60000 UI de vitamine D3/kg d'aliment complet.
Between 1974 and 2006, for 15 species of shorebirds for which sufficient data were available, five species showed statistically significant negative trends, including Red Knot, Ruddy Turnstone (Arenaria interpres).
Entre les années 1974 et 2006, parmi 15 espèces d'oiseaux de rivage disposant d'une quantité suffisante de données, cinq espèces présentaient des tendances négatives statistiquement significatives, notamment. le Tournepierre à collier (Arenaria interpres).
"Research on neonicotinoids in Africa was done already long before that; the amount of evidence just reached the point that sufficient data were available to produce such a report," Pirk tells SciDev.Net.
« Des recherches sur les néonicotinoïdes en Afrique avaient déjà été menées bien avant cela; la quantité de preuves vient juste d'atteindre le point que suffisamment de données étaient disponibles pour produire un tel rapport », explique Christian Pirk à SciDev.Net.
Sufficient data were available to quantify increased exposure in these areas only through the ingestion of contaminated soil and dust.
Les seules données suffisantes pour chiffrer l'augmentation de l'exposition qui a lieu à ces endroits se rapportent à l'ingestion de sol contaminé et de poussières.
Sufficient data were available to assess these risks by October, 2003.
Les données disponibles en octobre 2003 étaient suffisantes pour évaluer ces risques.
Sufficient data were available to assess presence in the Canadian environment and the effects phenanthrene, and pyrene.
On disposait de suffisamment de données pour évaluer la présence dans l'environnement canadien et les effets sur les organismes vivants des neuf composés naphtalène, le phénanthrène et le pyrène.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 69 ms.