Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sugar refiners
Geflecteerde vorm van sugar refiner
Vertaling van "sugar refiners" in Frans
raffineurs de sucre
raffineries de sucre
sucriers
Sugar Refiners
Several parties argued that other factors have affected the performance of the domestic sugar refiners.
Plusieurs parties ont soutenu que d'autres facteurs ont eu un effet sur le rendement des raffineurs de sucre nationaux.
This program has been particularly advantageous for beet sugar producers that are not affected by fluctuations in the price of raw sugar to the same degree as are cane sugar refiners.
Ce programme a été particulièrement avantageux pour les producteurs de sucre de betterave qui ne sont pas touchés autant par les fluctuations du prix du sucre brut que les raffineurs de sucre de canne.
If domestic sugar refiners processed only domestic raw sugar, they would not be able to produce white (refined) sugar in an amount to satisfy domestic demands.
Si les raffineries de sucre nationales ne transformaient que du sucre brut d'origine nationale, elles ne pourraient pas produire une quantité de sucre blanc (raffiné) suffisante pour satisfaire la demande intérieure.
In any event, I believe the Senate owes a special duty to the sugar beet industry and the sugar refiners to consider most closely the impact on them of any free trade agreement with those countries.
Quoi qu'il en soit, je crois que le Sénat doit à l'industrie de la betterave à sucre et aux raffineries de sucre d'examiner attentivement les répercussions qu'aurait sur elles un accord de libre-échange avec ces pays.
This is currently more of a problem for sugar refiners than sugar beet growers, who are still protected by contracts.
Une situation qui pose pour l'instant plus problème aux sucriers qu'aux betteraviers, protégés par des contrats. Actualités
Perhaps most important, he felt the high tariff favoured not the majority of manufacturers but only a specific few such as sugar refiners and cotton and woollen manufacturers.
Et, ce qui était peut-être le plus important, il jugeait que l'élévation des tarifs favorisait non pas la majorité des manufacturiers mais seulement un petit nombre bien précis d'entre eux, comme les raffineurs de sucre et les manufacturiers de laine et de coton.
Moreover, outside the EU, large sugar refiners, hungry for sources of cheap sugar to replace the EU exports, are now looking around for alternative supply routes.
En outre, en dehors de l'UE, les grands raffineurs de sucre, avides de sucre bon marché pour remplacer les exportations européennes, sont maintenant à la recherche de réseaux d'approvisionnement alternatifs.
In contrast, sugar beet producers, processors and cane sugar refiners in Canada operate on the world market, without subsidies and prohibitive tariff walls.
Par contre, les producteurs de betterave à sucre, les transformateurs et raffineurs de sucre à canne au Canada œuvrent dans le marché mondial sans subventions ni tarifs trop élevés.
BERNAS, a government corporation, is the sole authorized importer of rice, and import licences for white sugar are reportedly available only to certain Malaysian sugar refiners, which effectively shuts the market to white sugar imports.
BERNAS, un organisme public, est le seul importateur agréé de riz et les licences d'importation pour le sucre blanc sont apparemment disponibles uniquement pour certaines raffineurs de sucre malaisiens, ce qui, dans les faits, ferme le marché aux importations de sucre blanc.
The impact of a similar agreement with such countries would be of real significance to the sugar beet industry and to the Canadian sugar refiners.
Un accord semblable avec ces pays aurait de sérieuses répercussions sur l'industrie de la betterave à sucre et sur les raffineries de sucre au Canada.
In order to accomplish this, the Commission provides a monthly reimbursement to the sugar refiners for the costs related to storage and financing of the inventory.
La Commission verse dans ce but un remboursement mensuel aux raffineurs de sucre pour les coûts liés au stockage et au financement des stocks.
Use of the U.S. Sugar Re-export Program enables licensed cane sugar refiners to increase their throughput and reduce their unit costs in order to remain competitive.
Le recours au programme de réexportation du sucre des États-Unis permet aux raffineurs de sucre de canne titulaires d'une licence d'augmenter leur production et de réduire leurs coûts unitaires dans le but de demeurer concurrentiels.
In HFCS, for example, the Panel addressed the Mexican authorities' analysis of an alleged restraint agreement between Mexican sugar refiners and soft drink bottlers.
Par exemple, dans l'affaire Mexique - SHTF, le Groupe spécial s'est intéressé à l'analyse effectuée par les autorités mexicaines d'un accord de limitation qui aurait été conclu entre les embouteilleurs de boissons sans alcool et les raffineurs de sucre.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sugar refiners in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 43 ms.
