the modular catch pan can be adapted to fit any installation by selecting a suitable adaptor collar.
le collecteur modulaire peut être conçu pour s'adapter dans n'importe quel type d'installation par la sélection du collier adaptateur approprié.
a rivet extends transversely across the sidewalls of the housing for adjoining to a universal connector or other suitable adaptor or by direction connection to the end of a wiper arm.
un rivet s'étend transversalement à travers les parois latérales du carter pour être contigu à un connecteur universel ou à un autre adaptateur approprié ou par une connexion directionnelle à l'extrémité d'un bras de balai.
For other devices we can supply a suitable adaptor.
Pour d'autres appareils nous pouvons fournir l'adaptateur adéquate.
Therefore, a single wire feeder can work with a set of welding apparatuses by selecting a suitable adaptor cartridge from the set of adaptor cartridges.
Cela permet de faire fonctionner un seul dévidoir pour un ensemble d'appareils de soudage en sélectionnant la cartouche adaptatrice appropriée parmi l'ensemble de cartouches adaptatrices.
The winning product is a shutter module which can also, however, be an independent camera when it is combined on its own with a back, a lens and a suitable adaptor.
Le produit gagnant est un module obturateur, qui peut également être un appareil photo indépendant lorsqu'il est combiné individuellement avec un élément arrière, une lentille et un adaptateur compatible.
To adapt to a standard extraction pipe size, I designed and printed a suitable adaptor (with grooves to attach riselons that will allow a good fixation of the pipe).
Pour pouvoir s'adapter à une taille standard de tuyau d'extraction, j'ai conçu et imprimé un adaptateur adéquat (avec des sillons pour attacher des riselons qui permettront une bonne fixation du tuyau).
This USB connection can also be utilised with existing on board AC/DC outlets through a suitable adaptor allowing for just about every type of power source.
Cette connexion USB peut être aussi utilisée avec les sorties déjà existantes a bord de type AC / DC grâce a un adaptateur autorisant à peu près tout type de source d'alimentation.
For connection to Macintosh computers, contact your local iiyama dealer or regional iiyama office for a suitable adaptor.
Pour la connexion aux ordinateurs Macintosh, veuillez contacter votre revendeur local iiyama ou le bureau régional iiyama pour l'adaptateur requis.
For a generator control, the adaptor (we also deliver suitable adaptor) will be plugged in the generator high voltage output 100 to 270VAC and supply Terminal T19+ and T20-.
Pour le contrôle d'un groupe générateur, l'adapteur (nous pouvons inclure un adapteur adéquate) sera embranché dans la haute tension 100 à 270VAC du générateur et le coté basse tension à C19+ et C20-.