We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A polymeric material can be formed from polyaniline doped with a chiral acid and then extracted with a suitable base.
Un matériau polymère peut être formé à partir de polyaniline dopée avec un acide chiral, puis extraite au moyen d'une base appropriée.
One suitable base is polyvinylchloride, which provides an easy method of manufacture of flexible garments which provide a measure of protection against unwanted electromagnetic radiation.
Le chlorure de polyvinyle constitue une base appropriée rendant aisée la production de vêtements flexibles offrant une protection contre les rayonnements électromagnétiques indésirables.
The present invention relates to a process for the preparation of a biphenyl compound comprising combining a phenyl boronic acid derivative with an halobenzene derivative in the presence of a suitable additive in a suitable organic solvent with a suitable catalyst and a suitable base.
La présente invention concerne un procédé de fabrication d'un composé biphényle consistant à combiner un dérivé d'acide phényl boronique avec un dérivé d'halobenzène en présence d'un additif approprié dans un solvant organique approprié avec un catalyseur et une base appropriés.
After considerable problems both with dates and also finding a suitable base venue, we are now able to confirm the outline arrangements for our Bodensee 2016 Conference.
Après des problèmes considérables pour trouver des dates et un lieu de base appropriés, nous sommes maintenant en mesure de confirmer les plans provisoires pour notre conférence au lac de Constance en 2016.
in its pulled-out state, and a fastening means arranged on the outside of the casing and intended for mounting the device on a suitable base
lorsqu'il est sorti, et par des moyens de fixation disposés sur l'extérieur du boîtier et destinés à monter le dispositif sur un support adapté
Install your player horizontally, on a suitable base (furniture), with enough space around it for ventilation (3~4inches).
Installez celui-ci à plat, sur un support adapté (mobilier), en lui laissant suffisamment d'espace libre pour une bonne ventilation (7 à 10 cm).
Sheets are flexible and bendy and once screwed together and anchored down to a suitable base, prove rigid units.
Les feuilles sont flexibles et pliées et une fois vissées ensemble et ancrées à une base appropriée, elles constituent des unités rigides.
a photographic element can then be made by coating the emulsion on a suitable base.
on peut ensuite fabriquer un élément photographique en recouvrant une base appropriée avec l'émulsion.
Gravel can also be a suitable base if a layer of sand is applied on top of the gravel and compacted.
Le gravier peut également être une base appropriée si une couche de sable est appliquée sur le gravier et compacte.
optionally, after increasing the concentration of a suspension, dissolving the anionic organic compound by adding a suitable base
éventuellement, après augmentation de la concentration d'une suspension, dissoudre le composé organique anionique en ajoutant une base appropriée
In such cases, the existing soil needs to be stabilized first to improve its bearing capacity and prepare it as a suitable base for the upper pavement structure
Dans de tels cas, le sol existant doit être stabilisé d'abord pour améliorer sa capacité de support et le préparer comme base appropriée pour la structure de chaussée supérieure.
A process for producing 4-quinolone derivatives, characterized by reacting an o-aminoacetophenone derivative with a formic ester in the presence of a suitable base in an aprotic solvent and then adding a protonic solvent to the reaction mixture.
Procédé de production de dérivés de 4-quinolone, qui consiste à faire réagir un dérivé de o-aminoacétophénone avec un ester formique en présence d'une base appropriée dans un solvant aprotique et ensuite à ajouter un solvant protonique au mélange de réaction.
with a suitable crown ether and a suitable base followed by addition of a compound of formula r-m + wherein m + is a suitable cation.
avec un éther couronne approprié et une base appropriée, puis à ajouter un composé de formule r-m +, dans laquelle m + est un cation approprié.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.