We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The defense requests a summary judgment because the prosecution has absolutely failed to prove their case against my client.
La défense demande un jugement sommaire parce que l'accusation a échoué à prouver que mon client est coupable.
Then, the law firm brought a second motion for summary judgment because it had forgotten to check something in the first motion.
Ensuite, le cabinet d'avocats présenté une deuxième requête en jugement sommaire parce qu'il avait oublié de vérifier quelque chose dans la première motion.
Such an action may be decided very quickly upon an application for summary judgment because no arguable defence is seen.
La question peut être jugée très rapidement sur demande d'une ordonnance de référé parce que la cause du défendeur ne paraît pas défendable.
In the first motion, the KHM lawyers knew they had a problem with summary judgment because they tried to claim the two feet of land to create a buildable lot for the duplex.
Dans le premier mouvement, les avocats KHM savaient qu'ils avaient un problème avec un jugement sommaire parce qu'ils ont essayé de réclamer les deux pieds de terre pour créer un lot constructible pour le duplex.
4.1 The Judge's position: The judge denied the plaintiff's motion for summary judgment because of uncertainty over the ownership of land referenced in the mortgage document's legal description.
4.1 La position du juge: Le juge a rejeté la requête de la demanderesse pour jugement sommaire en raison de l'incertitude sur la propriété des terres référencée dans la description juridique du document hypothécaire.
However, it rejected the defendant's argument that it was unreasonable to pursue summary judgment because it "had not attempted to mediate or otherwise negotiate to resolve the matter." judge's order ADD-11 (B)
Toutefois, il a rejeté l'argument de l'accusé qu'il était déraisonnable de poursuivre un jugement sommaire parce qu'il "n'a pas tenté de servir de médiateur ou de négocier pour résoudre le problème autrement." Ordonnance du juge ADD-11 (B)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.