Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
super sidekicks
Vertaling van "super sidekicks" in Frans
Super Sidekicks
super sous-fifres
Lifes are substantially equivalent, with a Super Sidekicks a bit more complete.
Des durées de vie sensiblement équivalentes ici, avec un Super Sidekicks un poil plus complet toutefois.
Timing and accuracy of the first Super Sidekicks disappeared for new standards... not necessarily better.
Le timing et la précision de Super Sidekicks ont disparu au profit de nouveaux standards pas forcément meilleurs.
The point is still going to Super Sidekicks for its finesse and aesthetics standards, a bit higher.
Le point va tout de même à Super Sidekicks, grâce à une finesse et une esthétique sensiblement meilleures.
Yes, arbitration is performed part-time for this Super Sidekicks 2.
Eh oui, l'arbitrage est assuré à temps partiel pour ce Super Sidekicks 2.
Super Sidekicks 2 made an impressive facelift, both aesthetically and in terms of gameplay.
Super Sidekicks 2 réussit un impressionnant lifting, tant au niveau esthétique qu'en termes de gameplay.
Certainly, Super Sidekicks is doing very well in terms of gameplay, and it's always a pleasure to play alone or with a friend!
Certes, Super Sidekicks s'en sort très bien niveau gameplay, et c'est toujours un bonheur d'y jouer seul ou à deux.
A game that re-starts from scratch, erasing the previous episode basics. A top-notch realization, a wide choice of teams, but a gameplay really different from Super Sidekicks that might please some players... but not everyone!
Un jeu qui fait table rase du premier épisode, proposant une réalisation avant-gardiste, un large choix d'équipe, mais un gameplay assez éloigné de Super Sidekicks qui en ravira certains... mais pas d'autres!
In Super Sidekicks 2, there is not only the referee who has been revamped: the whole game starts from scratch, nothing coming from the previous installment has been preserved.
Dans Super Sidekicks 2, il n'y a pas que l'arbitre qui a fait peau neuve: le jeu tout entier repart de zéro, rien du précédent opus n'a été conservé.
The fact remains that the gameplay, while fun, is relatively simplistic and hasn't really evolved much since Super Sidekicks: the first game of the series seems even more playable in comparison, although it's much less visual.
Il n'en reste pas moins que le gameplay, s'il est fun, est relativement restreint et n'a pas beaucoup évolué depuis Super Sidekicks. Le premier jeu de la série semble même en comparaison plus jouable, malgré qu'il soit beaucoup moins spectaculaire.
Capable of equivalent performances, the some details that might differentiate the two games are a slightly higher resolution and a superior amount of colors for Super Sidekicks, and also the year of release (two years later for SS).
Capables de performances équivalentes, les deux titres se différencient sur la résolution légèrement supérieure de Super Sidekicks, mais aussi le nombre de couleurs plus élevé, et l'année de sortie de chacun (deux ans d'écart).
So, the graphics have completely completely changed since Super Sidekicks: no more 'old-school' football field as before, now welcome more realistic 3D arenas, even more varied than before.
Le graphisme est du coup complètement changé depuis Super Sidekicks: plus de terrain de foot 'old-school' comme avant, mais désormais des arènes en 3D plus réalistes, et même un poil plus variées qu'avant.
One of the best Super Sidekicks of the series, to be reserved for fans of rough football games!
Un des meilleurs Super Sidekicks sur Neo Geo, à réserver aux inconditionnels des jeux de foot bourrins !
Super Sidekicks 4 gameplay is firmly oriented with rough arcade mecanisms, with useless goalkeepers.
Le gameplay est donc arcade et bourrin, avec des gardiens totalement inutiles.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor super sidekicks in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 28 ms.
