The injection of fuel under pressure is not considered to be supercharging.
L'injection de carburant sous pression n'est pas considérée comme suralimentation.
The cylinder head cooperates with supercharging and aftertreatment systems.
La culasse coopère avec des systèmes de suralimentation et de post traitement.
Refractory briquettes are made by supercharging dry on hydraulic press with a mixture of local clays and spare.
Les briquettes réfractaires sont réalisées par surcompression à sec sur presse hydraulique d'un mélange d'argiles locales et de chamottes.
Start the journey towards supercharging your school communications.
Commencez le voyage vers la suralimentation de vos communications scolaires.
It is authorised to remove the supercharging system.
Il est autorisé de supprimer le système de suralimentation.
This technique of supercharging has been widely used especially on race cars.
Cette technique de la suralimentation a été très utilisée notamment sur les voitures de course.
Current restrictions concerning supercharging, fuel specifications, fairing etc.
Les interdictions actuelles concernant la suralimentation, la spécification du carburant, le carénage, etc.
effective supercharging is achieved even at low engine speeds
une suralimentation effective est réalisée même à de faibles régimes du moteur
The prebooster is used to provide immediate supercharging until the turbocharger begins to develop effective boost.
Ledit accumulateur assure une suralimentation immédiate jusqu'à ce que le compresseur fournisse une poussée effective.
The problem is that despite direct gasoline injection coupled with supercharging using turbocompressors, the progress made remains insufficient.
Le problème, c'est que malgré l'injection directe couplée à la suralimentation par turbocompresseur, ces progrès restent insuffisants.
A pump is a machine for conveying liquid or supercharging liquid.
Une pompe est une machine à transporter un liquide ou un liquide de suralimentation.
Therefore, supercharging which adapts to an increase/decrease in the load placed on a vehicle can be performed.
Par conséquent, il est possible de procéder à une suralimentation qui s'adapte à l'augmentation/la réduction de la charge placée sur un véhicule.
On the other hand, an increased supercharging pressure requires optimised flow behaviour inside the cylinder head.
D'autre part, une pression de suralimentation accrue exige le comportement optimisé d'écoulement des flux à l'intérieur de la culasse.