Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
superimposed image
Vertaling van "superimposed image" in Frans
The spurious reflection is then filtered out of the superimposed image.
La réflexion parasite est alors éliminée de l'image superposée par filtrage.
the superimposed image is then displayed for visualization by the surgeon.
l'image superposée est ensuite affichée pour pouvoir être observée par le chirurgien.
and generates a superimposed image on the basis of the calculated distance
et génère une image superposée en fonction de la distance calculée
It allows eliminating from a superimposed image the unnecessary colours or the parts that you wish to make transparent.
Il permet d' éliminer d'une image superposée les couleurs pas nécessaires ou les parties qu'on veut rendre transparentes.
The objective of the present invention is to reproduce a superimposed image without a reduction in response speed.
L'objet de la présente invention consiste à reproduire une image superposée sans réduction de la vitesse de réponse.
Because the superimposed image cannot be viewed by a human eye, the stego image can be sold and distributed in a normal way.
Puisque l'image superposée ne peut être vue par un œil humain la stégo-image peut être vendue et distribuée de manière normale.
for detecting the another vehicle in the captured images, wherein a superimposed image generating section
pour détecter l'autre véhicule dans les images capturées, une section de génération d'image superposée
on the basis of a superimposed image obtained as the superposition of interference images captured, a spectral visibility value is determined
sur la base de l'image superposée obtenue par la superposition des images d'interférence saisies, une valeur de visibilité spectrale est déterminée
As a consequence, the feature of the image of the real space is appropriately reflected in the image of the object in the superimposed image.
Par conséquent, la caractéristique de l'image de l'espace réel se reflète de manière adéquate dans l'image de l'objet dans l'image superposée.
The elimination of possible unwished colours on all or part of the superimposed image will allow great transparency and therefore precise superimposition on the video images.
L'élimination des couleurs indésirables éventuelles, sur toute ou seulement sur une partie de l'image superposée, permettra d'avoir une transparence excellente et donc des précises superpositions aux images à vidéo.
and specifies and decides a position of a support portion of a backup device on the superimposed image displayed (step
enfin spécifie et sélectionne une position d'une partie de support d'un dispositif de secours sur l'image superposée affichée (étape
When the stego image is subjected to the image processing, signal components having the geometric deformation property and the recompression coding property are emphasized, and thus, the superimposed image is visualized.
Lorsque la stégo-image est soumise au traitement d'image, des composantes de signal comportant la propriété de déformation géométrique et la propriété de codage de recompression sont mises en valeur, ce qui permet de visualiser l'image superposée.
and a display section for displaying the image generated by the superimposed image generation section.
une partie affichage permettant d'afficher l'image générée par la partie génération d'image superposée.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor superimposed image in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 41 ms.
