Vertaling van "support application of the protocol" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
faciliter l'application du Protocole
appuyer l'application du Protocole relatif
The Convention's workplan foresees preparation of a manual to support application of the Protocol.
L'établissement d'un manuel destiné à faciliter l'application du Protocole est inscrit dans le plan de travail au titre de la Convention.
Greater awareness and use of the Resource Manual to support application of the Protocol
Faire mieux connaître le manuel pratique destiné à faciliter l'application du Protocole et faire en sorte qu'il soit davantage utilisé
The secretariat will report on the resource manual to support application of the Protocol.
Le secrétariat fera rapport sur le manuel destiné à favoriser l'application du Protocole.
The delegation of Slovenia is expected to report on preparations for and the carrying out of two national awareness-raising workshops on the Protocol and training using the draft resource manual to support application of the Protocol.
La délégation slovène devrait rendre compte des préparatifs et de l'organisation de deux ateliers nationaux de sensibilisation et d'une formation basée sur le projet de manuel pratique destiné à accompagner l'application du Protocole.
The Resource Manual to Support Application of the Protocol contains a trainer's guide to highlight a proper approach for the effectiveness of capacity-development and sets a capacity development framework for SEA.
Le manuel pour l'application du Protocole contient un guide à l'intention des instructeurs mettant en évidence l'approche à adopter pour développer efficacement les capacités et prescrit un cadre de renforcement des capacités pour l'évaluation stratégique environnementale.
The secretariat highlighted the point that the materials used at the Prague workshop had been supplemented by the UNECE and REC-CEE draft resource manual to support application of the Protocol on SEA.
Le secrétariat a souligné le fait que les supports utilisés à l'atelier de Prague avaient été fournis par la CEE et le CRE-ECO, notamment le projet de manuel pratique destiné à appuyer l'application du Protocole relatif à l'ESE.
A new introductory booklet on the Espoo Convention and a comprehensive Resource Manual to Support Application of the Protocol were published.
Une brochure de présentation de la Convention d'Espoo et un manuel pratique détaillé destiné à appuyer l'application du Protocole ont été publiés.
The Working Group noted the secretariat's oral report on the maintenance of the Resource Manual to Support Application of the Protocol on Strategic Environmental Assessment.
Le Groupe de travail a pris note du rapport oral du secrétariat sur la tenue du Manuel pratique destiné à appuyer l'application du Protocole relatif à l'évaluation stratégique environnementale.
Are you aware of any use in your country of the Resource Manual to Support Application of the Protocol on Strategic Environmental Assessment available online?
Savez-vous si le Resource Manual to Support Application of the Protocol on Strategic Environmental Assessment qui est disponible en ligne a été utilisé dans votre pays?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.