Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
support for the work programme
Vertaling van "support for the work programme" in Frans
soutien au programme de travail
favorable au programme de travail
soutien en faveur du programme de travail
Most delegations highlighted the importance of the issue and expressed support for the work programme.
La plupart des délégations soulignèrent l'importance du sujet et apportèrent leur soutien au programme de travail.
Members expressed their general satisfaction with the detailed report and indicated their support for the work programme outlined in the report for 2005-2007.
Les membres se sont déclarés dans l'ensemble satisfaits du rapport détaillé et ont manifesté leur soutien au programme de travail prévu pour 2005-2007.
The representative of China expressed support for the Work Programme, while noting that his government faced particular difficulties in collecting data.
Le représentant de la Chine s'est dit favorable au programme de travail, tout en relevant que son gouvernement était confronté à des difficultés particulières s'agissant de recueillir les données.
The representative of Switzerland expressed support for the Work Programme and the timelines contained therein.
Le représentant de la Suisse s'est déclaré favorable au Programme de travail et aux échéances qu'il contenait.
Many delegations had expressed their support for the Work Programme and had begun to demonstrate their willingness to work in a constructive manner to examine the constraints faced by small economies and to frame responses to those problems.
De nombreuses délégations avaient marqué leur soutien au programme de travail et avaient commencé à démontrer leur volonté de travailler de manière constructive afin d'examiner les contraintes des petites économies et de formuler des réponses à ces problèmes.
Overall, Members had reiterated their support for the Work Programme and had expressed appreciation for efforts to reinvigorate work on e-commerce the CTD.
Dans l'ensemble, les Membres avaient réitéré leur soutien au Programme de travail, et s'étaient félicités des efforts déployés en vue de la redynamisation des travaux sur le commerce électronique dans le cadre du CCD.
Technical support for the work programme
Appui technique au programme de travail
In conclusion, he said the EC wished to reiterate its support for the work programme and its readiness to work towards moving things forward.
Pour conclure, l'orateur a dit que les CE souhaitaient réitérer leur soutien en faveur du programme de travail et leur volonté d'œuvrer afin de faire progresser les travaux.
Many delegates expressed support for the work programme and its integration into the MYPOW and CBD thematic work programmes.
De nombreux délégués ont fait part de leur appui en faveur de ce programme de travail et de son intégration dans le Programme de travail pluriannuel (PTPC) et les programmes de travail thématiques de la CDB.
El Salvador was making every effort to include Aid for Trade in its national development plans and expressed support for the work programme in its current version.
El Salvador ne ménageait aucun effort pour inclure l'Aide pour le commerce dans ses plans de développements nationaux et approuvait le programme de travail dans sa version actuelle.
X Technical support for the work programme
Appui technique pour le programme de travail
Effective substantive support for the work programme of the Commission has required the involvement of many organizations of the United Nations system, in particular UNFPA, and could only have been carried out on the basis of cooperative and coordinated relationships.
La fourniture des services fonctionnels efficaces nécessaires au programme de travail de la Commission a nécessité la participation de nombreux organismes du système des Nations Unies, notamment le FNUAP, et n'a pu se faire que grâce à des relations fondées sur la coopération et la coordination.
On inland water ecosystems, most delegations expressed support for the work programme and endorsed cooperation with the Ramsar Convention and the CSD.
Au sujet des écosystèmes aquatiques intérieurs, la plupart des délégations exprimèrent leur soutien en faveur du programme de travail et endossèrent la coopération avec la Convention de Ramsar et la CDD.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 145 ms.
