Vertaling van "support in the implementation" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
appui à l'exécution
soutien dans la réalisation
accompagnement dans la mise en place
soutien dans la mise en œuvre
appui dans la mise en œuvre
soutien à la mise en oeuvre
accompagnement dans la mise en œuvre
The remaining offices provide support in the implementation of projects aimed at improving public services, education, health and water sanitation, most of which are financed through quick-impact projects.
Les autres bureaux fournissent un appui à l'exécution de projets, le plus souvent financés dans le cadre des projets à effet rapide, visant à améliorer les services publics, l'enseignement, la santé, l'eau et l'assainissement.
The UIHJ can only welcome this excellent initiative and ensures the CEPEJ of its full support in the implementation of this major project.
L'UIHJ ne peut que se réjouir de cette excellente initiative et assure la CEPEJ de son entier soutien dans la réalisation de ce grand projet.
We call on them to continue their support in the implementation phase.
Nous les appelons à poursuivre leur soutien dans la phase d'exécution.
These projects will provide key support in the implementation of the peace agreements.
Ces projets joueront un rôle d'appui essentiel dans la mise en oeuvre des accords de paix.
They also need support in the implementation and sustainability of such efforts.
Ces intervenants ont aussi besoin de soutien pour mettre en œuvre ces efforts et en assurer la durabilité.
We reaffirm our interest and pledge our support in the implementation of those projects.
Nous réaffirmons notre intérêt et notre soutien à l'exécution de ces projets.
I want to extend my appreciation to you for your continued support in the implementation of these initiatives.
Je tiens à vous remercier pour votre soutien continu durant la mise en œuvre de ces initiatives.
Depressed patients would perhaps first need support in the implementation of a healthy diet.
Les patients dépressifs ont probablement besoin d'un premier support dans la mise en œuvre d'une alimentation saine.
Demand for support in the implementation of recommendations and actions identified by the various technical advisory missions is increasing.
La demande d'appui pour l'application des recommandations et des actions identifiées par les diverses missions techniques consultatives est en augmentation.
Technical assistance and support in the implementation of inter-subregional connectivity initiatives for the development of transport.
Assistance technique et appui pour la mise en œuvre d'initiatives de connectivité entre les sous régions en faveur du développement des transports.
Provide support in the implementation of electronic window concepts
Appuyer l'application des concepts de la fenêtre électronique
It allows you to make voluntary territories support in the implementation of their climate plans and to ensure regional consistency.
Il permet d'apporter aux territoires volontaires un appui dans la mise en œuvre de leurs plans climat et d'en garantir la cohérence régionale.
These actions may relate to transport, flow management, or support in the implementation of the energy transition.
Ces actions peuvent porter sur les transports, la gestion des flux, ou encore l'accompagnement dans la mise en œuvre de la transition énergétique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.