Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
support is consistent
Vertaling van "support is consistent" in Frans
soutien est conforme
appui est constant
This support is consistent with the provisions of Article 6.2 on special and differential treatment for the promotion of agriculture and rural areas in low-income countries and the fight against poverty.
Ce soutien est conforme aux dispositions de l'article 6.2 relatif au traitement spécial et différencier visant la promotion de l'agriculture et du monde rural dans les pays à bas revenu et pour la lutte contre la pauvreté.
Article 8, paragraph 2 grants the Committee discretion to approve PROEX support so long as that support is consistent with the international market.
L'article 8, paragraphe 2, donne au Comité toute liberté pour approuver un soutien au titre du PROEX dans la mesure où ce soutien est conforme aux conditions du marché international.
That support is consistent across all age groups, income levels, and regions of our country.
Cet appui est constant dans tous les groupes d'âge, toutes les catégories de revenu et toutes les régions du pays.
Finally, an integrated approach to tribunal support is consistent with the core values of flexibility and responsiveness to business needs that are key components of public service modernization.
Enfin, une approche intégrée du soutien au tribunal est conforme aux valeurs essentielles de souplesse et de sensibilité à l'égard des besoins opérationnels, composantes clés de la modernisation de la fonction publique.
The analysing group remarked that the expectation of international support is consistent with the historical record of support received.
Le groupe des analyses a fait observer que l'attente d'un soutien financier international s'inscrivait dans la logique du soutien obtenu par le passé.
The review of green box components is vitally important and disciplines should be developed to ensure that this type of support is consistent with its objective.
Il est essentiel de réviser les composantes de la catégorie verte et de renforcer les disciplines pour que ce type de soutien remplisse son rôle.
What measures are foreseen to ensure a coherent post-electoral policy, where development support is consistent with democratic principles and democratic governance values?
Quelles mesures sont prévues pour assurer une politique post-électorale cohérente lorsque l'aide au développement est en phase avec les principes démocratiques et les valeurs de gouvernance démocratique?
Would the member pick up on the point that we have provincial stakeholders that need to be brought into the discussion to ensure that the type of support is consistent no matter where individuals who were victims of thalidomide back in the 1960s live?
Le député voudrait-il se prononcer sur le fait que les intervenants provinciaux doivent être inclus dans la discussion afin que les personnes qui ont été victimes des effets de la thalidomide dans les années 1960 puissent tous recevoir le même soutien, peu importe où elles vivent?
"This significant support is consistent with one of our government's priorities: to build an integrated, socially cohesive society by promoting civic memory and pride, as well as respect for our fundamental democratic values."
Cette importante contribution cadre bien avec l'une des priorités de notre gouvernement, qui est de bâtir une société intégrée et cohésive sur le plan social en favorisant la mémoire et la fierté civiques, ainsi que le respect de nos valeurs démocratiques fondamentales.
The analysing group remarked that the expectation of international support is consistent with the historical record of support received.
Le groupe des analyses a fait observer que l'appui international sur lequel le Nicaragua comptait correspondait à ce qu'il avait reçu par le passé.
This level of support is consistent across the country among both rural and urban Canadians.
Ce degré d'appui est constant à l'échelle du pays, que ce soit dans les régions rurales ou les régions urbaines.
This support is consistent with the Foundation's objective to contribute to the improvement of the education system and health care for disabled people. France
Ce soutien s'inscrit dans la volonté de la Fondation d'apporter sa contribution à l'amélioration des conditions d'éducation et de prise en charge des personnes atteintes de handicap.
"The financial support is consistent with the Agricultural Policy Framework's science and innovation element which emphasizes a team approach to maximize Canada's excellent scientific research," said Mr. Vanclief.
Le soutien financier cadre avec le volet Science et innovation du Cadre stratégique pour l'agriculture, qui met l'accent sur une approche concertée pour maximiser l'excellence de la recherche scientifique au Canada, a dit M. Vanclief.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor support is consistent in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 84 ms.
