Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
support received through
Vertaling van "support received through" in Frans
soutien reçu par
Argentina reported that in addition to support received through bilateral and multilateral channels, further assistance in the form of capacity building programmes would strengthen the independence of its anti-corruption authority (art. 6, para. 2).
L'Argentine a dit qu'outre le soutien reçu par les circuits bilatéraux et multilatéraux, une assistance supplémentaire sous forme de programmes de renforcement des capacités affirmerait l'indépendance de son autorité chargée de lutter contre la corruption (art. 6, par. 2).
Applicants are required to disclose any support received through other programs that will be used in supporting the Entity and its activities.
Les demandeurs sont tenus de divulguer tout soutien reçu par l'intermédiaire d'autres programmes qui servira à appuyer l'entité et ses activités.
It complements any external support received through a major international foundation.
Il complète le soutien extérieur fourni par de généreuses subventions accordées par des fondations internationales importantes.
We are grateful for the support received through all these years, which has allowed us to reach our present standars, and we hope that we shall be able to benefit from your confidence in the future, so that we may continue to improve on our perfomance.
Nous remercions notre clientèle de nous avoir accordé sa confiance durant toutes ces annés, ce qui nous a permis d'atteindre ce niveau de qualité que nous continuerons d'améliorer dans le futur, afin de la conserver.
Participants from some transition countries expressed their appreciation of the support received through the PHARE programme for the upgrading of their statistical information technology.
Les participants de certains pays en transition ont exprimé leur gratitude pour le soutien qu'ils ont reçu pour l'amélioration de leur informatique statistique par l'intermédiaire du programme PHARE.
Financial support received through the C19-RF is in the form of a one time only, non-repayable bursary.
Le soutien financier accordé par le fonds se présente sous la forme d'une bourse de subsistance ponctuelle non remboursable.
The IUF affiliated AMWU expresses its heartfelt thanks for the international solidarity and practical support received through the long days of a difficult lockout.
L'affiliée AMWU a fait part de ses sincères remerciements pour la solidarité internationale et le soutien concret reçus tout au long de ce lockout difficile.
Any income support received through the RAP is deducted dollar-for-dollar when determining the amount of income support a person may be eligible to receive under ODSP.
Tout soutien du revenu reçu dans le cadre du PAR est déduit d'un montant équivalent lorsque l'on détermine le montant du soutien du revenu auquel une personne peut être admissible aux termes du POSPH.
Financing from the EIB Group should include EIB financing under the EFSI and private financial support should include both direct and indirect financial contributions as well as support received through public-private partnerships.
Le financement du groupe BEI devrait inclure des contributions financières directes et indirectes, ainsi qu'un soutien reçu dans le cadre de partenariats public-privé.
Ability to set objectives and priorities: Organizations reported that support received through FICP processes had contributed in this area by aiding in such matters as developing a strategic plan and formulating an economic development strategy.
Capacité à établir des objectifs et des priorités : Les organismes ont signalé que le soutien reçu par le biais des processus du PCIF a contribué à ce secteur en facilitant notamment l'élaboration d'un plan stratégique et d'une stratégie de développement économique.
Important to the process was the political support received through Council.
Le soutien politique reçu par le Conseil était important pour le processus.
She was therefore able to note the implementation progress of the "Cash Transfer" program in the community of Sansané Haussa, where she interacted with a very enthusiastic population grateful for the support received through this program.
C'est ainsi qu'elle a pu constater l'état de mise en œuvre du programme « Cash transfert » dans la commune de Sansané Haussa où elle a communié avec une population très enthousiaste et reconnaissante pour le soutien dont elle bénéficie à travers ledit programme.
We express our appreciation for the support received through the implementation of that measure by various elected members, in particular Panama and South Africa.
Nous sommes reconnaissants aux différents membres élus qui ont soutenu la mise en œuvre de cette mesure, en particulier le Panama et l'Afrique du Sud.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor support received through in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 110 ms.
