We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
recherche de soutien
charge la recherche
Thus, this taboo may exacerbate psychological consequences for women, because it inhibits a natural adaptation strategy for women: support seeking.
Ainsi, ce tabou peut donc exacerber les conséquences psychologiques pour les femmes, car il inhibe une stratégie d'adaptation naturelle aux femmes, à savoir la recherche de soutien.
If the initial position within the stream is unknown or the stream does not support seeking, the underlying Stream also needs to be reinitialized.
Si la position initiale dans le flux est inconnue ou si le flux ne prend pas en charge la recherche, le Stream sous-jacent doit également être réinitialisé.
For example, the PipeStream class does not support seeking.
Par exemple, la classe PipeStream ne prend pas en charge la recherche.
Despite the challenges young women face, they are generally resourceful, informed and support seeking.
Malgré les difficultés auxquelles elles sont confrontées, les jeunes femmes sont en général pleines de ressources, informées et recherchent un soutien.
The children of fathers who reported less support seeking and adaptive coping showed the most improvement in behaviour, contrary to predictions.
Contrairement aux prévisions, les améliorations du comportement les plus importantes ont été observées chez les enfants de pères cherchant moins de soutien et moins de stratégies d'adaptation.
On files that support seeking, the read operation commences at the file offset, and the file offset is incremented by the number of bytes read.
Sur les fichiers permettant le positionnement, l'opération de lecture a lieu à la position actuelle dans le fichier et elle est déplacée du nombre d'octets lus.
It is important to discuss protocols for debriefing (such as "sharing circles") and support seeking with staff during the initial training.
Il est important d'aborder les protocoles de verbalisation (p. ex., les cercles de partage) et la façon d'obtenir de l'aide au cours de la formation initiale.
This motion asks that the government support "as a matter of principle" the policy against the death penalty, both domestically and internationally, which means it would support seeking clemency on humanitarian grounds for a Canadian who faces the death penalty abroad.
Cela signifie que le gouvernement réclamerait la clémence, pour des raisons humanitaires, au nom des Canadiens condamnés à la peine de mort dans un pays étranger.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.