In its current form, I can't support this amendment.
I think that it would be very important to support this amendment.
We are going to support this amendment for basically the same reasons.
Under no circumstances will a single vote of ours support this amendment.
On that basis, I don't support this amendment.
We would appeal to the other parties to support this amendment.
In that framework, as rapporteur, I support this amendment.
Dans ce contexte, en tant que rapporteur, je soutiens cet amendement.
However, as author of the report, I support this amendment.
Toutefois, en tant qu'auteur du rapport, je soutiens cet amendement.
I shall give you two reasons why I support this amendment.
Je vais vous donner deux raisons pourquoi j'appuie cet amendement.
Colleagues, I would like to explain why I support this amendment.
Chers collègues, j'aimerais expliquer pourquoi j'appuie cet amendement.
In the hopes of speeding things along here, we support this amendment.
Dans l'espoir d'accélérer les choses, nous appuyons cet amendement.
I ask you to support this amendment in order to keep your credibility.
Je vous demande de soutenir cet amendement afin de conserver votre crédibilité.
That is why I think it is important to support this amendment.
Voilà pourquoi il me paraît important de soutenir cet amendement.