Vertaling van "support to basic research" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
aide à la recherche fondamentale
soutien à la recherche fondamentale
He outlined several preconditions for giving more support to basic research, such as stimulating competition at European level, science driven priority setting, and excellence as the exclusive criteria for funding.
Il a mis en avant plusieurs préalables permettant d'accroître l'aide à la recherche fondamentale, notamment la stimulation de la concurrence à l'échelle européenne, la fixation de priorités orientées vers la science et l'excellence en tant que critère exclusif de financement.
He outlined several preconditions for giving more support to basic research, such as stimulating competition at European level, science-driven priority setting, and excellence as the exclusive criteria for funding.
Il a mis en avant plusieurs préalables permettant d'accroître l'aide à la recherche fondamentale, notamment la stimulation de la concurrence à l'échelle européenne, la fixation de priorités orientées vers la science et l'excellence en tant que critère exclusif de financement.
The 'Ideas' sector, which covers support to basic research through a newly created European Research Council, is scheduled to receive 7.5 billion euros.
Le pilier « Idées » sera, lui, pourvu de 7,5 milliards d'euros et sera consacré au soutien à la recherche fondamentale via un Conseil européen de la recherche nouvellement créé.
Debate about support to basic research in Europe and the creation of a European Research Council was elevated to a political level with a Commission Communication in January 2004.
Le débat sur le soutien à la recherche fondamentale en Europe et la création d'un Conseil européen de la recherche a été porté au niveau politique par une communication de la commission en janvier 2004.
We must offer more public support to basic research, with social and environmental objectives in the medium and long terms, rather than restricting ourselves to achieving short-term technological performance.
Nous devons augmenter l'aide publique à la recherche fondamentale et fixer des objectifs à moyen et à long terme sur les plans social et de l'environnement, plutôt que nous limiter à atteindre des objectifs à court terme en matière de technologie.
B. convinced that European research policy should give greater support to basic research,
B. convaincu que la politique européenne de la recherche doit soutenir plus résolument la recherche fondamentale,
We must offer more public support to basic research, with social and environmental objectives in the medium and long terms, rather than restricting ourselves to achieving short-term technological performance.
Nous devons augmenter l'aide publique à la recherche fondamentale et fixer des objectifs à moyen et à long terme sur les plans social et de l'environnement, plutôt que nous limiter à atteindre des objectifs à court terme en matière de technologie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.