We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
appuie sur des programmes
pris en charge par des programmes
It needs to be supported by programs, trained professionals and committed partners.
Il faut que cela s'appuie sur des programmes, des professionnels bien formés et des partenaires engagés.
We have a different form of industry-wide adaptation that is supported by programs like income stabilization and subsidies.
En revanche, nous, nous avons une forme différente d'adaptation à l'échelle sectorielle qui s'appuie sur des programmes comme la stabilisation du revenu et les subventions.
Personal information of clients or participants supported by programs and services
The circumstances of the growth of value added are supported by programs through quality improvements and broadening of operating factors and production processes.
Les conditions de la croissance de la valeur ajoutée sont favorisées par des programmes visant des améliorations de qualité et une diversification des modes d'exploitation et des procédés de production.
Each core responsibility is in turn supported by programs that outline, in detail, the activities required under each responsibility and the results that we aim to achieve.
Chaque responsabilité essentielle est à son tour soutenue par des programmes qui décrivent avec précision les activités requises et les résultats visés.
"We stay focused on the racing, freeing them up to be supported by programs that can help them progress physically or mentally."
Nous restons concentrés sur la piste, libre à eux de s'entourer de structures qui peuvent les aider à progresser physiquement ou mentalement.
However, you have to take note that there are file types (e.g. Pages documents) that don't work or isn't supported by programs not created by Apple.
Cependant, vous devez noter qu'il existe des types de fichiers (par exemple, les documents Pages) qui ne fonctionnent pas ou ne sont pas pris en charge par des programmes non créés par Apple.
The operations of the Agency are supported by programs and internal services.
Departmental contributions to these goals were supported by programs and initiatives under Growing Forward 2, such as innovation and on-farm action.
Les contributions ministérielles à ces objectifs ont été soutenues par les programmes et les initiatives de Cultivons l'avenir 2, comme l'innovation et les mesures à la ferme.
All this will be supported by programs connecting Canadians with available jobs.
Within this commitment, the Government of Canada recognizes that first nations, Inuit and Métis children and families are best supported by programs that are culturally appropriate and led by local communities.
Dans le cadre de cet engagement, le gouvernement du Canada reconnaît que ce qui soutient le mieux les enfants et les familles inuits, métis et des Premières Nations, ce sont les programmes adaptés à leur culture et dirigés par les communautés locales.
We know that the security of your card and your personal information confidentiality are very important; therefore, our site is supported by programs like Hacker Safe, Thawte and AMIPCI.
Nous savons que la sécurité de votre carte et la confidentialité de vos renseignements personnels sont très importants; par conséquent, notre site Web est soutenu avec des programmes tels que Hacker Safe, Thawte et AMIPCI.
The European Commission presents EVE, the electronic platform for the dissemination and exploitation of results of projects supported by programs implemented by the Education and Culture Directorate-General (DG).
La Commission européenne présente EVE, une plateforme électronique permettant la diffusion et la valorisation des projets et des programmes mis en œuvre par la DG Éducation et culture.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor supported by programs in het Engels