Vertaling van "supporting documentation regarding" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
des documents attestant
les documents à l'appui
documents complémentaires concernant
The letter of invitation shall be accompanied by supporting documentation regarding the euro banknotes to be procured.
La lettre d'invitation est accompagnée de documents complémentaires concernant les billets en euros faisant l'objet de la commande.
Would you like to have insight in the supporting documentation regarding the completion of our goals then please do not hesitate to contact our sustainability coordinator directly on.
Souhaitez-vous avoir une idée de la documentation à l'appui de l'achèvement de nos objectifs, n'hésitez pas à contacter notre coordonnateur de la durabilité directement.
In case the money is provided by your spouse/partner you need to provide supporting documentation regarding your relationship to him/her (the relationship should at least be going on for two years).
Si les fonds sont détenus par votre conjoint ou partenaire, vous devez fournir les justificatifs concernant votre relation avec ce dernier (cette relation doit exister depuis au moins deux ans).
Even in instances where the record shows that competitive processes have been used for small transactions, WD recognizes that it is important to have on file all additional supporting documentation regarding the process and criteria used.
Même lorsqu'un dossier confirme le respect des processus concurrentiels pour des petites transactions, DEO reconnaît qu'il convient de joindre également au dossier des pièces justificatives décrivant les processus en question et les critères retenus.
We also noted that there was no formal action plan developed to guide the Regions in the valuation of moveable assets and that there was uncertainty concerning the need to gather supporting documentation regarding the value of assets.
Nous avons également noté qu'il n'existait aucun plan d'action officiel visant à guider les régions pour l'évaluation des biens meubles et qu'il y avait de l'incertitude quant à la nécessité de rassembler les documents justificatifs de la valeur des éléments d'actif.
AES identified a lack of supporting documentation regarding remediation cost estimates (e.g.
Le SVE a remarqué des lacunes relativement aux pièces justificatives nécessaires pour corroborer les évaluations des coûts de l'assainissement (p. ex.
You acknowledge that your company is required to keep supporting documentation regarding data for a period of five years following the date on which the Company Report is submitted, and that data are subject to review by ÉEQ
Vous êtes au courant que votre entreprise est tenue de conserver les justificatifs des données pour une période de cinq ans après la date de soumission de la déclaration et que ces données sont susceptibles d'être revues par ÉEQ
OIOS requested further clarification and supporting documentation regarding a number of transactions.
Le Bureau a demandé des éclaircissements et des documents complémentaires concernant un certain nombre de transactions.
Provide CFIA with supporting documentation regarding heat treatment of product.
Fournir à l'ACIA des documents à l'appui concernant le traitement thermique du produit.
Their representations reflected supporting documentation regarding the implementation of the corrective action plan submitted by Indonesia on 1 July 2008.
Ces déclarations illustraient le contenu des documents les accompagnant, relatifs à la mise en œuvre du plan de mesures correctrices présenté par l'Indonésie le 1er juillet 2008.
In response to questions by Commission staff prior to and following the hearing, Sirius XM submitted arguments and supporting documentation regarding the eligibility of several of the individual contributions identified by the Commission as potentially ineligible.
En réponse aux questions posées par le personnel du Conseil avant et après l'audience, Sirius XM a soumis des arguments et des pièces justificatives à l'égard de l'admissibilité de plusieurs contributions individuelles que le Conseil avait ciblées comme possiblement non admissibles.
supporting documentation regarding the private funding referred to by the Commission; 3.
des documents attestant que la dépense privée dont la Commission fait état a bien été réalisée? 3.
All supporting documentation regarding matching funding must be presented to the Government of Canada by March 31, 2015.
Tous les documents à l'appui du financement de contrepartie doivent être présentés au gouvernement du Canada avant le 31 mars 2015.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.