Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
supporting position paper
Vertaling van "supporting position paper" in Frans
exposé de position à l'appui
In the event that only one competent authority submits a proposed resolution and supporting position paper within the allotted time, then that proposed resolution shall be deemed to be the determination of the board in that case and the arbitration proceedings shall be terminated.
Dans l'éventualité où une seule autorité compétente présente un projet de résolution et un exposé de position à l'appui dans le délai accordé, ce projet de résolution sera réputé être la décision de la commission dans cette affaire, et les procédures d'arbitrage prendront fin.
Each competent authority may also submit to the arbitration panel, by a date set by agreement, a reply submission with respect to the proposed resolution and supporting position paper submitted by the other competent authority.
Chaque autorité compétente peut également, au plus tard à la date fixée d'un commun accord, soumettre à la commission d'arbitrage un mémoire en réponse à la proposition de résolution et à l'exposé de position soumis par l'autre autorité compétente.
Copies of the proposed resolution and supporting position paper shall be provided by the board to the other Contracting State on the date on which the later of the submissions is submitted to the board.
La commission d'arbitrage remet des exemplaires du projet de résolution et de l'exposé de position à l'appui à l'autre État contractant à la date où la dernière présentation lui est remise.
the proposed resolution and supporting position paper submitted to the arbitration board by the competent authority of a Contracting State shall be provided to the competent authority of the other Contracting State according to the procedure established by the competent authorities of the Contracting States
le projet de résolution et l'exposé de position à l'appui soumis à la commission par l'autorité compétente d'un État contractant sont fournis à l'autorité compétente de l'autre État contractant selon la procédure établie par les autorités compétentes des États contractants
The competent authority of each Contracting Jurisdiction may also submit a supporting position paper for consideration by the arbitration panel.
l'autorité compétente de chacune des Juridictions contractantes peut également soumettre à la commission d'arbitrage un exposé de position à l'appui de sa proposition de résolution.
Each competent authority that submits a proposed resolution or supporting position paper shall provide a copy to the other competent authority by the date on which the proposed resolution and supporting position paper were due.
Chaque autorité compétente qui soumet une proposition de résolution ou un exposé de position doit en présenter une copie à l'autre autorité compétente au plus tard à la date à laquelle la proposition de résolution ou l'exposé de position doit être soumis.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor supporting position paper in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 499 ms.
