It also speaks of a long way toward suppressing the appetite.
Il va aussi un long chemin vers la suppression de l'appétit.
The power circuit includes circuits for suppressing interference and transients.
Le circuit électrique comprend des circuits de suppression des parasites et transitoires.
We should be proud of that, not suppressing it.
Nous devrions en être fiers, et non faire de la répression.
An improved method for suppressing graft rejection in a host subject is disclosed.
Procédé amélioré de suppression des rejets de greffes chez un sujet hôte.
Of course, suppressing the appetite can not be healthy.
Assurément, suppression de l'appétit n'est pas sain.
Or a byproduct of the cancer suppressing his immune system.
Ou une conséquence de la suppression du système immunitaire par le cancer.
The authoritarian leader maintained a facade of order while suppressing freedoms.
Le leader autoritaire maintenait une façade d'ordre tout en réprimant les libertés.
He was suppressing his desire to shout out during the lecture.
Il s'efforçait de réprimer son envie de crier pendant le cours.
The students were red-faced, suppressing giggles during the serious lecture.
Les étudiants étaient rouges, réprimant des ricanements pendant le cours sérieux.
They found suppressing their laughter quite challenging during the serious presentation.
Ils ont trouvé difficile de retenir leur rire pendant la présentation sérieuse.
He found suppressing his anger difficult during the heated argument.
Il avait du mal à contenir sa colère pendant la dispute animée.
Therapists often suggest a middle path between suppressing emotions and constantly dramatizing them.
Les thérapeutes suggèrent souvent une voie médiane entre refouler ses émotions et les dramatiser sans cesse.
The dictator ruled the country with an iron fist, suppressing all political opposition.
Le dictateur a dirigé le pays d'une main de fer, réprimant toute opposition politique.