Vertaling van "surface active agent having" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
agent tensioactif ayant
In this method, the poor solvent is an organic solvent and/or an aqueous solution containing a surface active agent having an HLB of not less than 6.
Dans ce procédé, le solvant médiocre est un solvant organique et/ou une solution aqueuse contenant un agent tensioactif ayant une valeur de HLB de pas moins de 6.
A composition for cleaning contact lenses comprises a silicone surface active agent having cleaning activity for contact lens deposits.
Une composition de nettoyage de verres de contact comprend un tensioactif à base de silicone apte à nettoyer les dépôts produits sur des verres de contact.
An aqueous composition for cleaning contact lenses comprises an aliphatic monohydric alcohol, a surface active agent having cleaning action for contact lens deposits, and an abrasive agent.
Composition aqueuse utilisée pour nettoyer les lentilles de contact et comprenant un alcool monovalent aliphatique, un agent tensio-actif qui élimine les dépôts sur les lentilles de contact et un agent abrasif.
A segmented polymer comprising such a surface active agent having at least one lipophilic polymer segment attached to its lipophilic moiety and at least one hydrophilic polymer segment attached to its hydrophilic moiety can be formed from the dispersion.
On peut former à partir de la dispersion un polymère segmenté comprenant ledit agent tensio-actif, lequel comporte au moins un segment polymère lipophile fixé à sa moitié lipophile et au moins un segment polymère hydrophile fixé à sa moitié hydrophile.
the step of preparing a micelle colloid dispersion by dispersing the pigments and the transparent conductive particles having hydrophobic surfaces in a medium containing a surface active agent having redox reactivity and an electrolyte, and
à préparer une dispersion colloïde micellaire par dispersion des pigments et des particules transparentes conductrices présentant des surfaces hydrophobes dans un milieu contenant un agent tensioactif à réactivité d'oxydoréduction, ainsi qu'un électrolyte, et
The agent for skin external use of the present invention contains (A) tocopherol glycine esters, (B) ascorbic acid-2-phosphoric acid esters and a specific amount of (C) an anionic surface active agent having a lipopeptide structure.
L'agent pour usage cutané externe de la présente invention contient (A) des esters de glycine de tocophérol, (B) des esters d'acide 2-phosphorique d'acide ascorbique et une quantité spécifique (C) d'un tensioactif anionique ayant une structure lipopeptidique.
The present invention provides a low-foaming composition comprising: a first non-ionic surface active agent having a cloud point of less than 40oC in a 1% aqueous solution; and a hydrotrope and/or a co-solvent for said surface active agent.
Une composition peu moussante comprend un premier agent tensio-actif non ionique ayant un point de trouble inférieur à 40oC dans une solution aqueuse d'1%; et un hydrotrope et/ou un co-solvant dudit agent tensio-actif.
mixing the first solution with a second solution of a water in a surface active agent having an HLB of less than 12 or less than 10 and oil
mélanger la première solution avec une deuxième solution aqueuse dans un agent de surface ayant un HLB inférieur à 12 ou inférieur à 10 et contenant de l'huile
AGENT FOR SKIN EXTERNAL USE CONTAINING TOCOPHEROL DERIVATIVE, ASCORBIC ACID DERIVATIVE AND SURFACE ACTIVE AGENT HAVING LIPOPEPTIDE STRUCTURE
AGENT POUR USAGE CUTANÉ EXTERNE CONTENANT UN DÉRIVÉ DE TOCOPHÉROL, UN DÉRIVÉ D'ACIDE ASCORBIQUE ET UN AGENT TENSIOACTIF AYANT UNE STRUCTURE LIPOPEPTIDIQUE
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.