Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
surface combatant
Vertaling van "surface combatant" in Frans
Suppose tomorrow morning the surface combatant program is dropped.
Supposons que, demain matin, le programme des navires de combat de surface soit abandonné.
Thank you. I want to make sure that we have time for the surface combatant question as well.
Merci. Je veux m'assurer qu'on a le temps d'aborder également la question des navires de combat de surface.
The budget for the surface combatant does have contingency in it for delays and other costs-that is absolutely true.
Le budget pour le navire de combat de surface comprend une réserve pour les retards et d'autres coûts - c'est parfaitement vrai.
Of course, trying to make sure the surface combatant project moves on schedule is key to this as well.
Bien sûr, il sera également essentiel de tout mettre en oeuvre pour que le projet du navire de combat de surface soit réalisé selon l'échéancier.
Thus, I take to heart that the Canadian surface combatant request for proposals is in the hands of industry.
Par conséquent, je suis rassuré de savoir que la demande de propositions des navires de guerre canadiens est entre les mains de l'industrie.
The goal is to try to have the surface combatant design selected and coming into the chain right about then.
L'objectif est d'essayer de choisir le plan du navire de combat de surface et de l'intégrer à la chaîne de production vers ce moment-là.
The surface combatant is being built for them.
Le navire de combat de surface est en cours de construction.
Complex defence procurement projects like the next generation fighter and the Canadian surface combatant have both been extant for two decades and have yet to deliver replacements for the aging systems now being used.
Des projets complexes d'acquisition de matériel de défense comme celui des chasseurs de prochaine génération et celui des navires de combat de surface canadiens sont en cours depuis deux décennies et ils n'ont pas encore permis de remplacer les systèmes vieillissants utilisés présentement.
My views on shipbuilding and specifically the Canadian surface combatant program are largely derived from my paper on this topic, released several months ago.
Les vues que j'exprime sur la construction navale et, en particulier sur le programme des navires de combat de surface canadiens, reprennent largement celles énoncées dans l'article sur le sujet que j'ai publié il y a quelques mois.
As you also know, they are the prime contractor for the Canadian surface combatant program, both for project definition and for the implementation phases.
Comme vous le savez aussi, cette société est l'entrepreneur principal pour le programme de navires de combat de surface canadiens, tant pour la définition du projet que pour l'étape de la mise en oeuvre.
In terms of the surface combatant project, we're still in an RFP process.
Pour ce qui est du projet des navires de combat de surface, nous sommes toujours en processus de DP.
We have the Canadian surface combatant that is currently on hold because of procurement issues.
Le navire de combat de surface canadien est suspendu en raison de problèmes d'approvisionnement.
At the same time, we need to keep in mind the cost and collective ability to keep our Halifax class frigates in service and at the required operational level while bridging to deliveries of the Canadian surface combatant.
En même temps, nous devons garder à l'esprit le coût et la capacité collective de maintenir les frégates de la classe Halifax en service et au niveau opérationnel requis assez longtemps pour faire la transition vers les livraisons des navires de combat de surface canadien.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor surface combatant in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 259. Exact: 259. Verstreken tijd: 61 ms.
