The surface exploration program is in the first year of an initial three year plan.
The surface exploration program is improving the understanding of the geology and mineralization on the property.
Le programme d'exploration en surface améliore la compréhension de la géologie et de la minéralisation de la propriété.
These territories have already been the subject of surface exploration.
Our surface exploration footprint for the upcoming summer program will be more than twice as large as anticipated.
Le secteur prioritaire pour l'exploration de surface du prochain programme estival sera plus de deux fois plus important que prévu.
These grade 8 students are saying, and also people in the community, that it's the surface exploration that concerns them-it concerns me as well-and it's also the drilling under the island.
Ces élèves, et aussi des membres de la collectivité, disent que l'exploration au sol les inquiète - elle m'inquiète aussi - mais aussi le forage sous l'île.
These Regulations do not apply in respect of uranium prospecting or surface exploration activities.
Le présent règlement ne s'applique pas aux activités de prospection et d'exploration au sol pour la recherche d'uranium.
The realization of the proposed surface exploration efforts will provide critical basic information to better assess the recovery potential of existing resources, and to model drill targets that will lead to increase the property resources basis.
La réalisation des travaux d'exploration en surface proposés fournira les informations essentielles de base afin de mieux évaluer le potentiel de récupération des ressources existantes et modéliser des cibles de forage qui permettront d'augmenter l'inventaire minéral de la propriété.
This surface exploration has led to the definition of a skarn mineralized structure with an approximate dimension of 1.2 km by 4.1 km.
Cette exploration de surface a permis la définition d'une structure minéralisée de type skarn d'une dimension approximative de 1,2 km sur 4,1 km.
We are a world leader in surface exploration core drilling rigs.
Nous sommes le chef de file mondial dans la fabrication d'engins de carottage pour l'exploration de surface.
Some of frequently used ones include oil drilling rigs, surface exploration drilling rigs, tunnel drilling rigs water well drilling rigs, and geological drilling rigs.
Certains utilisés fréquemment incluent forage pétrolier, forage d'exploration de surface, foreuse pour puits d'eau, forage pour tunnel, forage géologique...
We remain committed to evaluating all possibilities for this property and, to this end, initiated a surface exploration program in the fourth quarter of 2009, through which one promising zone - Zone 350 - was identified.
Nous sommes toujours aussi déterminés à évaluer toutes les possibilités pour cette propriété et à cet effet, nous avons entrepris un programme d'exploration en surface au quatrième trimestre de 2009, ce qui nous a permis d'identifier une nouvelle zone prometteuse, la zone 350.
Could it also mandate a consultation with the public about a proposal for surface exploration, or is that not possible?
Une directive pourrait expliquer ce qui est inclus et ce qui ne l'est pas. Est-ce qu'on pourrait aussi mandater des consultations avec le public relativement à une proposition pour l'exploration de surface, ou est-ce impossible?
In contrast, future Mars surface exploration missions will incorporate teams of humans and robots working together to achieve science and engineering goals on planetary surfaces.
Motivation Les futures missions d'exploration en surface de Mars intègreront des équipes humaines et des robots travaillant ensemble à des objectifs scientifiques et technologiques sur les surfaces planétaires.