Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
surface of the objects
Vertaling van "surface of the objects" in Frans
surface des objets
Softness and do not damage the surface of the objects
Douceur et ne pas endommager la surface des objets
Friction is mainly caused by the roughness of the surface of the objects making contact with each other.
La friction est principalement causée par la rugosité de la surface des objets en contact les uns avec les autres.
Bodies in a vacuum are also a little bit lighter because tiny particles from the air can form deposits on the surface of the objects.
Dans le vide, les corps sont également un peu plus légers car de minuscules particules de l'air peuvent former des dépôts à la surface des objets.
the particles are easily removed from the surface of the objects by this step in the process
ces différentes étapes du procédé permettent de détacher de manière aisée les particules présentes à la surface des objets
The aim of the invention is to simplify the production method, whereby the surface of the objects should be finished in a cost-effective manner while still obtaining a high-quality effect for e.g. an advertising medium or an object of art.
L'invention vise à simplifier le procédé de production de telle façon que la surface des objets soit améliorée de manière économique, tout en obtenant un effet de haute qualité pour constituer, par exemple, un support publicitaire ou un objet artistique.
the drying chamber is supplied with a steam of dehumidified air which picks up the moisture from the surface of the objects or materials
on envoie dans la chambre de séchage de la vapeur d'eau d'air déshumidifié qui va collecter l'humidité à la surface des objets ou des matériaux
In order to protect the surface of the objects, the latter are separated between each other by means of intermediate parts (30) which are introduced separately.
Afin de protéger la surface des objets, ceux-ci sont séparés les uns des autres par des pièces intermédiaires (30) introduites séparément.
Nonlinear optimization techniques are then used to correlate the speckle on the surface of the objects before and after the displacement.
On applique ensuite des techniques d'optimisation non linéaire pour suivre le motif de tachetures à la surface des objets subissant une déformation en traction avant et après le déplacement.
Moreover, with heat treatment there are additional risks of loss of adhesion for adhesives, softening of the wax-containing elements and resurfacing of previously used chemicals, which generates spots on the surface of the objects.
En outre, le traitement par la chaleur comporte des risques supplémentaires de perte d'adhérence des adhésifs, de ramollissement des éléments contenant de la cire et de remontée en surface de produits chimiques précédemment utilisés, entraînant l'apparition de taches à la surface des objets.
It is the natural format of exit of the scanners 3d which measure the coasts of points on the surface of the objects.
C'est le format naturel de sortie des scanners 3D qui mesurent les côtes de points à la surface des objets.
The Is term is from far the most complicated to calculate but it is responsible of these famous specular reflexions on the surface of the objects.
Le terme Is est de loin le plus compliqué à calculer mais il nous permet d'obtenir ces fameux reflets spéculaires à la surface des objets.
It aims, for a 3D point cloud to determine the surface of the objects represented by this cloud.
Elle vise, pour un nuage de points en 3D à déterminer la surface des objets représentés par ce nuage.
The measurements are performed in both the frequency and time domains to highlight the splitting up of resonances on one hand, and the Rayleigh wave propagating on the surface of the objects on the other hand.
Les mesures sont menées à la fois dans les domaines temporel et fréquentiel pour mettre en évidence la levée de dégénérescence des résonances d-une part, et l-onde de Rayleigh qui se propage sur la surface des objets d-autre part.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 94 ms.
