Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
surface or design
Vertaling van "surface or design" in Frans
surface ou un dessin
You may use substances to produce things that have a special shape, surface or design.
Vous pouvez utiliser des substances pour produire des objets ayant une forme, une surface ou un dessin particuliers.
Secondly, the production process must give the object in question 'a special shape, surface or design', except for inter alia physical or chemical properties.
Deuxièmement, ce processus de fabrication doit conférer à l'objet en cause «une forme, une surface ou un dessin particulier», à l'exception d'autres propriétés, notamment physiques ou chimiques.
No object is outside the scope of that definition once it is given a special shape, surface or design during production, which - more than its chemical composition - determines its function.
Aucun objet ne serait exclu de cette définition dès lors que celui-ci s'est vu conférer une forme, une surface ou un dessin particulier au cours de sa fabrication et que ces derniers déterminent plus la fonction de cet objet que sa composition chimique.
It remains so as long as it retains a special shape, surface or design which is more decisive for its function than its chemical composition or as long as it does not become waste within the meaning of Directive 2006/12.
Il garde cette qualité aussi longtemps qu'il conserve une forme, une surface ou un dessin particulier qui sont plus déterminants pour sa fonction que sa composition chimique ou qu'il ne devient pas un déchet au sens de la directive 2006/12.
Article means an object which during production is given a special shape, surface or design.
Par «article», on entend un objet auquel sont donnés, au cours du processus de fabrication, une forme, une surface ou un dessin particuliers.
An article is a product which has a special shape, surface or design which determines its function to a greater degree than its chemical composition.
Un article est un produit auquel est donné une forme, une surface ou un dessin particuliers qui sont plus déterminants pour sa fonction que sa composition chimique.
Accordingly, unlike a simple assembly process, that production process must alter the shape, surface or design of the articles used as components.
À la différence d'un simple assemblage, ce processus de fabrication doit donc aboutir à altérer la forme, la surface ou le dessin des articles utilisés comme composants.
When the special shape, surface or design determines the function to a greater degree than the chemical composition, these are called articles under the legislation.
Lorsque la forme, la surface ou le dessin particuliers sont plus déterminants pour la fonction que la composition chimique, ces objets sont dénommés des articles en vertu de la législation.
Thirdly, that shape, surface or design resulting from the manufacturing process must be more decisive for the function of the object in question than its chemical composition.
Troisièmement, cette forme, cette surface ou ce dessin, issus du processus de fabrication, doivent être plus déterminants pour la fonction de l'objet en cause que ne l'est sa composition chimique.
Article: means an object which during production is given a special shape, surface or design which determines its function to a greater degree than does its chemical composition
"article" : un objet auquel sont donnés, au cours du processus de fabrication, une forme, une surface ou un dessin particuliers qui sont plus déterminants pour sa fonction que sa composition chimique
Article means a man-made object containing or composed of substance(s) and/or preparation(s) which during production is given a specific shape, surface or design relevant for its use function
Produit: un objet fabriqué contenant ou composé d'une/de substance(s) et/ou d'une/de préparation(s), auquel sont donnés, au cours du processus de fabrication, une forme, une surface ou un dessin particuliers qui sont pertinents pour son utilisation
Article means a man-made object containing or composed of substance(s) and/or preparation(s) which during production is given a specific shape, surface or design relevant for its use function
"article": un objet auquel sont donnés, au cours du processus de fabrication, une forme, une surface ou un dessin particuliers qui sont plus déterminants pour sa fonction que sa composition chimique
Article = An object which during production is given a special shape, surface or design, which determines its function to a greater degree than does its chemical composition.
Article = objet qui, lors de sa fabrication, reçoit une forme, une surface ou une configuration spécifique déterminant plus sa fonction que sa composition chimique.
Synoniemen voor surface or design in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 75 ms.
