Polygons representing surfaces of objects to be displayed are tested against the tiles.
Des polygones représentant des surfaces d'objets à afficher sont confrontés aux pavés.
Mating alignment features spanning multiple length scales are disposed at surfaces of objects to be brought into contact.
Des éléments d'alignement par accouplement couvrant de multiples échelles de longueur sont disposés sur les surfaces d'objets à mettre en contact.
mobile machine for cleaning the surfaces of objects containing materials hazardous to health
machine mobile pour nettoyer la surface d'objets contenant des matériaux nocifs pour la santé
The processes make it possible to bind such polymers in a stable manner to the surfaces of objects made of a wide range of materials.
Lesdits procédés rendent possible la liaison de polymères de ce type de manière stable à la surface d'objets constitués par une large gamme de matériaux.
The surfaces of objects, for example, are also perceived as particularly soft or supple.
Les surfaces des objets, par exemple, sont également perçues comme particulièrement douces ou souples.
Operating the light sources may generate changing illumination patterns on surfaces of objects to be imaged.
Le fonctionnement des sources de lumière peut générer des changements dans les configurations de l'éclairage des surfaces des objets à imager.
for scanning and profiling the surfaces of objects has a transparent housing
permettant de balayer et de profiler les surfaces d'objets, lequel comprend un boîtier transparent
Methods and devices for treating surfaces of objects using a non-thermal plasma are disclosed herein.
L'invention concerne des procédés et des dispositifs pour traiter des surfaces d'objets au moyen d'un plasma non thermique.
An improved system relating to sterilizing the surfaces of objects using a dual-frequency plasma-based process.
L'invention concerne un système perfectionné se rapportant à la stérilisation des surfaces d'objets à l'aide d'un procédé basé sur un plasma à double fréquence.
A film forming device for forming films doped with impurities on the surfaces of objects to be processed, such as semiconductor wafers.
Le dispositif décrit sert à former des films dopés par des impuretés sur les surfaces d'objets devant être traités telles que des tranches de semi-conducteurs.
system for inspecting the surfaces of objects
système d'inspection de surfaces d'objets
the invention relates to an inspection system for optically examining the surfaces of objects to detect surface errors
l'invention concerne un système d'inspection servant à contrôler optiquement des surfaces d'objets afin de reconnaître la présence de défauts superficiels
More particularly, the present invention relates to a method for modifying the surfaces of objects to increase the lubricity, hydrophilicity, hydrophobicity, or biofunctionality of the surface of the object.
En particulier, la présente invention concerne un procédé pour modifier les surfaces d'objets afin d'en augmenter les caractères glissant, hydrophile ou hydrophobe, ou la biofonctionnalité.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.