We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
surmonter même
LDCs, because of their structural constraints and debilitating poverty had enormous obstacles to surmount even to engage in productive development processes with only a limited capacity to export.
Les PMA, du fait de leurs contraintes structurelles et de l'handicap de la pauvreté avaient d'énormes obstacles à surmonter même pour engager des processus de développement productif avec pour seul atout une capacité d'exportation limitée.
Still, in Europe there is now a great striving to surmount even this limitation.
Cependant, en Europe, on commence à s'efforcer de surmonter même cette limitation.
Surmount even to eradicate those that already settled down - pahâna padhâna
Surmonter voire éradiquer celles qui se sont déjà installées - pahâna padhâna
Andere resultaten
Love surmounts even the worst barriers.
L'amour surpasse les pires barrières.
Now he can even surmount the wall of otherness that separates the "I" from the "you".
Maintenant il peut aussi franchir le mur de l'altérité qui sépare le je du tu.
Its character speaks for itself. However, mid-sized companies like Ontario's Silani cheese can run into financial barriers that are hard to surmount without assistance, even when product quality and demand are high.
Il arrive cependant que des entreprises de taille moyenne comme Silani, une fromagerie de l'Ontario, se heurtent à des obstacles financiers difficiles à surmonter sans aide, même lorsque la qualité de leurs produits et la demande sont au rendez-vous.
In addressing the targets under the fifth Millennium Development Goal - improving maternal health - the Philippines has to surmount an even greater obstacle.
Pour atteindre les cibles relevant du cinquième objectif du Millénaire pour le développement, à savoir améliorer la santé maternelle, les Philippines doivent surmonter un obstacle plus grand encore.
Well and good, you're probably muttering now, but there's an even larger problem to surmount.
Bon d'accord marmonnez-vous probablement maintenant, mais il y a un problème encore plus important à surmonter.
Another obstacle that is even more difficult to surmount is the lack of entrepreneurial culture in Wallonia.
Un autre frein sur lequel il est plus difficile encore de travailler concerne le peu de culture entrepreneuriale en Wallonie.
Even if you cannot fulfill all your public responsibility, still you must make some conditions to surmount difficulties.
Même si vous ne pouvez pas accomplir la totalité de votre responsabilité publique, il vous faut cependant faire certaines conditions pour surmonter les difficultés.
With the help of many translators it was possible to surmount the barriers of language even in the discussions in small groups.
Avec l'aide de nombreux traducteurs ce fut possible de surmonter les barrières de langues, même dans les discussions en petits groupes.
This demonstrates that you can surmount your differences and close gaps, even with the pressures of time, when the will is there.
Cela montre bien que vous pouvez surmonter vos divergences et combler les écarts, même quand le temps presse, lorsque la volonté est là.
Even if there are any difficulties, we will try our best to surmount them as far as the Chinese delegation is concerned.
Même s'il y a des difficultés, nous ferons de notre mieux pour les surmonter.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.