They were surprised by the antique furniture found inside the estate.
Ils ont été surpris par les meubles anciens trouvés dans la propriété.
We were surprised by the vibrant colors on the reverse surface.
Nous avons été surpris par les couleurs vives sur la face cachée.
The paper plane landed softly on the surprised teacher's desk.
Le papier avion a atterri doucement sur le bureau du professeur étonné.
I'm surprised that you still defend her after her repeated lies.
Je suis étonné que tu la défendes encore après ses mensonges répétés.
He was surprised when his account balance showed a negative amount.
Il a été surpris de voir que son compte était à découvert.
She was surprised to become pregnant so quickly after the wedding.
Elle a été surprise de devenir enceinte si rapidement après le mariage.
She trumped the others, leaving them all surprised and defeated.
Elle a coupé les autres, les laissant tous surpris et vaincus.
He threw open his mouth, surprised by the unexpected news.
Il a ouvert en grand la bouche, surpris par la nouvelle inattendue.
He was sort of surprised by how the meeting turned out.
Il a été quelque peu surpris par le déroulement de la réunion.
She answered his compliment with a surprised but clearly happy smile.
Elle a répondu à son compliment par un sourire surpris mais visiblement heureux.
Hearing his name, he raised his head, surprised but attentive.
En entendant son nom, il redressa la tête, surpris mais attentif.
He held out a gift to her, expecting a surprised reaction.
Il lui a offert un cadeau, s'attendant à une réaction surprise.
She collared him playfully, laughing at his surprised expression.
Elle l'a agrippé de façon espiègle, riant de son expression surprise.