We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It means that each unit surrounds itself with "unalterable frontiers".
Ceci veut dire que chaque unité s'entoure de "frontières inviolables".
Our team surrounds itself with experimented, punctual and very friendly drivers.
Notre équipe s'entoure de chauffeurs expérimentés, ponctuels et très conviviaux.
To do this, it surrounds itself with experienced, carefully chosen associates.
Pour ce faire, elle s'entoure de collaborateurs expérimentés triés sur le volet.
For a few seconds, the hero surrounds itself with a magical shield that absorbs a significant amount of damage received.
Durant quelques secondes, le héros s'entoure d'un bouclier magique qui absorbe une part importante des dégâts reçus.
In this way the bank surrounds itself with all the guarantees and securities enabling it to adjust its offer to the risks taken.
Ainsi, la banque s'entoure de toutes les garanties et sûretés lui permettant d'adapter son offre aux risques qu'elle prend.
Geomoun, therefore, surrounds itself with a network of partners to carry out all projects, wherever they may be located.
Geomoun s'entoure dès lors d'un réseau de partenaires pour mener à bien l'ensemble des projets, où qu'ils se situent.
But looking closely, you will notice an interesting concept - constructive chaos, which surrounds itself with special energy.
Mais en regardant de plus près, vous remarquerez un concept intéressant - le chaos constructif, qui s'entoure d'une énergie particulière.
Also, each team often surrounds itself with advisors who can help it achieve its objectives by using their knowledge or networks.
Aussi, chaque équipe s'entoure souvent de conseillers « advisors » qui peuvent le permettre d'atteindre leurs objectifs en utilisant leurs connaissances ou leurs réseaux.
The finish surrounds itself with a touch of bitterness and refreshing acidity, which leaves a great impression of freshness on the palate.
La finale s'entoure d'une pointe d'amertume et d'acidité revigorante qui laisse sur le palais une grande impression de fraîcheur.
Today, event planners can choose to create the ultimate 'dream' event in a venue that surrounds itself with history and inspiration.
Aujourd'hui, les organisateurs d'événements peuvent choisir de créer l'événement "rêvé" ultime dans un lieu qui s'entoure d'histoire et d'inspiration.
Choose a team that surrounds itself with experienced intermediaries - for financial institutions, notaries, building inspectors, through the services affecting the decoration and renovation, if necessary.
Choisissez une équipe qui s'entoure d'intermédiaires chevronnés - pour les institutions financères, les notaires, les inspecteurs en bâtiments, en passant par les services touchant la décoration et la rénovation, si nécessaire.
It is the objective halo with which the mind surrounds itself; the true tincture of its action and is deserving of our closest scrutiny.
C'est le halo objectif dont s'entoure le psychisme ; la véritable couleur de son action et qui mérite notre attention la plus minutieuse.
This government continually surrounds itself with fraudsters and untrustworthy people, and then when, surprise, surprise, they break the law, they suddenly become private citizens.
Ce gouvernement s'entoure sans cesse de fraudeurs et de gens à qui il ne peut pas se fier et quand, sans surprise, ils finissent par briser la loi, ils deviennent soudainement de simples citoyens.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.