Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
surviving spouse
Vertaling van "surviving spouse" in Frans
Definitie
The surviving spouse often faces the challenge of loneliness after loss.
Le conjoint survivant fait souvent face au défi de la solitude après la perte.
This life insurance is designed to provide for your surviving spouse's needs.
Cette assurance vie est conçue pour pourvoir aux besoins de votre conjoint survivant.
During the estate settlement, the surviving spouse was assisted by a trusted notary.
Lors de la succession, l'époux survivant a été assisté par un notaire de confiance.
Without a steady job, the surviving spouse struggled to pay off their joint debts.
Sans emploi stable, l'époux survivant a eu du mal à payer les dettes communes.
Legal benefits can streamline the situation for a surviving spouse.
Les avantages juridiques peuvent simplifier la situation pour le conjoint survivant.
If the deceased was married, the surviving spouse inherits everything.
Si le défunt était marié, le conjoint survivant hérite de tout.
In some cultures, a surviving spouse may have specific mourning customs.
Dans certaines cultures, le conjoint survivant peut avoir des coutumes de deuil spécifiques.
A will often defines the rights of the surviving spouse after a partner's death.
Un testament définit souvent les droits du conjoint survivant après le décès du partenaire.
This is applicable even if the deceased left behind a surviving spouse.
Ce traitement s'applique même si le défunt a laissé un conjoint survivant.
In this country, there is no inheritance tax for the surviving spouse.
Dans ce pays, les droits de succession sont inexistants pour le conjoint survivant.
The duties of the surviving spouse can include managing financial affairs.
Les responsabilités du conjoint survivant peuvent inclure la gestion des affaires financières.
Normally the surviving spouse becomes the personal guardian of your minor child.
Normalement, le conjoint survivant devient le tuteur personnel de l'enfant mineur.
Customary law provides very little protection for a surviving spouse.
Le droit coutumier ne protège que très peu le conjoint survivant.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor surviving spouse in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1659. Exact: 1659. Verstreken tijd: 53 ms.
