Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
swaged portion
Vertaling van "swaged portion" in Frans
partie rétreinte
partie estampée
the visual mark reduces the mechanical properties of said swaged portion, so as to prevent any fraudulent attempt to uncrimp said cap from said neck or any recycling of the bottle.
avantages: le marquage visuel diminue les propriétés mécaniques de ladite partie rétreinte, de manière à empêcher toute tentative frauduleuse de dé-sertissage de ladite capsule dudit goulot ou tout recyclage de bouteille.
crimping said cap to said neck, so as to form said swaged portion of said skirt; b) marking said swaged portion of said skirt with an etching device forming an etching on said swaged portion based on an etching pattern
on sertit ladite capsule audit goulot, de manière à former ladite partie rétreinte de ladite jupe, b) on marque ladite partie rétreinte de ladite jupe par une dispositif de gravure en formant une gravure sur ladite partie rétreinte selon un motif de gravure
The forging includes forming the inner circumferential swaged portion into the boss portion, and forming the outer circumferent at swaged portion into the ring portion.
Le forgeage consiste à transformer la partie estampée circonférentielle interne en bossage et à transformer la partie estampée circonférentielle externe en partie annulaire.
is formed simultaneously with a swaged portion
est pourvue simultanément d'une partie étampée
the socket includes an outwardly swaged portion opposite said blades to form axially extending projections defining a space in which the blades can move
la douille est emboutie localement vers l'extérieur au droit desdites languettes pour formation de protubérances d'orientation axiale ménageant un espace autorisant un mouvement des languettes
and a stepped portion that projects to a concavity of a swaged portion in the middle portion of the base portion
et une partie échelonnée qui dépasse vers une concavité d'une partie sertie dans une partie médiane de la partie de base
into a space inside the metal outer tube, increasing the density thereof by swaging, fixing the electrode extraction hardware to the metal outer tube, and fixing the swaged portion of the metal outer tube to the inside hole
résistant à la chaleur; accroissement de la densité de ce dernier par emboutissage; fixation de l'équipement d'extraction d'électrode sur le tube extérieur métallique; et fixation de la partie emboutie du tube extérieur métallique au niveau de l'orifice intérieur
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor swaged portion in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 25 ms.
