Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
swc continued
Vertaling van "swc continued" in Frans
CFC a continué
CFC a poursuivi
In 2008-2009, SWC continued to build on the results achieved through the organizational change process of the previous years to enhance the efficient delivery of its funding program.
En 2008-2009, CFC a continué à faire fond sur les résultats obtenus dans le cadre du processus de changement organisationnel des années précédentes pour améliorer l'exécution efficace de son programme de financement.
SWC continued to share its policy research with other federal departments and with stakeholders such as academics and non-governmental organizations.
CFC a continué à partager les résultats de sa recherche en matière de politiques avec d'autres ministères et organismes fédéraux, ainsi qu'avec d'autres intervenantes et intervenants comme les universitaires et les organisations non gouvernementales.
SWC continued to promote women's economic opportunities through key partnerships with private and community organizations to explore ways to support women entrepreneurs.
Par des partenariats cruciaux avec des organismes du milieu communautaire et du secteur privé, CFC a continué de promouvoir l'augmentation des débouchés économiques des femmes, et, notamment, de chercher de nouvelles façons de soutenir les entrepreneures.
SWC continued to take measures to improve its grants and contributions processes and to enhance efficiency in project management and monitoring.
CFC a continué de prendre des mesures pour améliorer la procédure de gestion de ses subventions et contributions et accroître l'efficience de la gestion et du suivi de projet.
SWC continued to support federal organizations through training, expert advice and other direct assistance in order to build capacity to incorporate gender considerations in programs, policies and other initiatives.
Pour renforcer la capacité des organismes fédéraux à intégrer les questions de genre à leurs programmes, politiques et autres initiatives, CFC a continué de les soutenir au moyen d'activités de formation, de consultation et d'autres formes d'aide directe.
SWC continued to support projects that incorporate and promote the use of gender-based analysis and strategies that acknowledge the intersectionality of issues affecting women.
CFC a continué de soutenir des projets qui incorporent l'ACS, qui encouragent l'utilisation de cette méthode d'analyse et qui, par leur choix de stratégies, reconnaissent l'intersection des enjeux qui touchent les femmes.
ments per year In 2011-2012, SWC continued to emphasize collaboration with federal partners, building partnerships on common issues.
En 2011-2012, CFC a continué de mettre l'accent sur la collaboration avec des partenaires de l'administration fédérale et le partenariat autour d'enjeux communs.
Successfully met Through new and/or existing strategic partnerships, SWC continued to influence policies and programs so as to address issues that affect women.
Par l'entremise de partenariats stratégiques nouveaux ou existants, CFC a continué d'exercer une influence sur les politiques et les programmes, de façon à agir sur les enjeux qui touchent les femmes.
SWC continued to respond to demand for its support by departments and agencies seeking guidance on integrating GBA.
CFC a continué de répondre aux demandes des ministères et organismes fédéraux qui sollicitent ses conseils pour intégrer l'ACS.
SWC continued to invest strategically in areas where there was a clear potential for making a difference in the lives of women and girls in Canada.
CFC a continué à investir de façon stratégique en se concentrant sur les domaines où il était manifestement possible d'améliorer la vie des femmes et des filles au Canada.
In 2006-2007, SWC continued to pursue activities that support women's full participation and to implement its internal modern management/governance agenda.
En 2006-2007, CFC a continué de mener des activités qui soutiennent la pleine participation des femmes à la vie du pays et de mettre en œuvre son programme d'action interne concernant la gestion moderne et la gouvernance.
Opportunities Action Plan: In 2008-2009, having moved beyond the transition period, SWC continued to consolidate the results achieved through the organizational change process.
Possibilités Plan d'action : En 2008-2009, après la période de transition, CFC a continué de consolider les résultats obtenus dans le cadre du processus de changement organisationnel.
SWC continued to work with partners to meet the priorities of OLMCs.
CFC a continué de collaborer avec ses partenaires afin de donner suite aux priorités des CLOSM.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor swc continued in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 30 ms.
