Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
sweeping assertion
Definitie
Vertaling van "sweeping assertion" in Frans
Definitie NEW
affirmation à l'emporte-pièce
affirmation globale
assertion générale
Her sweeping assertion failed because it did not acknowledge counterarguments effectively.
Sa généralisation hâtive a échoué car elle ne reconnaissait pas efficacement les contre-arguments.
He regretted making a sweeping assertion without consulting the latest research first.
Il regrettait d'avoir fait une généralisation hâtive sans avoir consulté les dernières recherches au préalable.
Her sweeping assertion about climate change failed to consider scientific nuances.
Sa déclaration péremptoire sur le changement climatique ne tenait pas compte des nuances scientifiques.
Her sweeping assertion ignored important details about the complex situation we faced.
Sa déclaration péremptoire ignorait des détails importants de la situation complexe à laquelle nous étions confrontés.
They dismissed his sweeping assertion as a lack of understanding of the topic.
Ils ont rejeté sa généralisation abusive comme un manque de compréhension du sujet.
We should be cautious with that sweeping assertion; it lacks sufficient evidence.
Nous devrions être prudents avec cette généralisation abusive ; elle manque de preuves suffisantes.
The author's sweeping assertion was criticized for being too broad and unsupported.
La déclaration péremptoire de l'auteur a été critiquée pour être trop générale et non étayée.
I challenged her sweeping assertion, arguing that it didn't reflect the whole truth.
J'ai contesté sa généralisation hâtive, arguant qu'elle ne reflétait pas toute la vérité.
I've learned that a sweeping assertion can derail a productive conversation quickly.
J'ai appris qu'une généralisation hâtive peut rapidement faire dérailler une conversation productive.
His sweeping assertion about the economy surprised everyone at the meeting.
Sa généralisation hâtive sur l'économie a surpris tout le monde à la réunion.
A sweeping assertion can often oversimplify complex issues that deserve more attention.
Une généralisation abusive peut souvent simplifier à l'excès des questions complexes qui méritent plus d'attention.
During the debate, she made a sweeping assertion that went unchallenged by others.
Pendant le débat, elle a fait une déclaration péremptoire qui n'a pas été contestée par les autres.
In his essay, he relied on a sweeping assertion that lacked depth and analysis.
Dans son essai, il s'est appuyé sur une généralisation abusive qui manquait de profondeur et d'analyse.
Synoniemen voor sweeping assertion in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 30 ms.
