To change the song, just swipe through the playlist to the right.
Pour changer de chanson, il suffit de faire défiler la playlist vers la droite.
You can either swipe through people who you have places in common with or tap on one of your locations to reveal who goes there.
Vous pouvez faire défiler les personnes avec lesquelles vous avez un lieu commun ou appuyer sur l'un de vos lieux pour révéler qui y va.
I love to swipe through travel blogs for inspiration on future trips.
J'adore feuilleter les blogs de voyage pour m'inspirer pour mes futurs voyages.
The new timeline and user-interface allow you to scroll or swipe through your camera feeds so you never miss a beat around your home.
La chronologie et l'interface utilisateur vous permettent de faire défiler ou de feuilleter les flux de votre caméra pour ne jamais rien manquer des va-et-vient autour de votre maison.
They swipe through the gallery on the app showcasing local artists.
Ils font défiler la galerie sur l'application présentant les artistes locaux.
To change settings, swipe through the menu options.
Pour modifier les paramètres, faites défiler les options du menu.
The kids swipe through games on the tablet during their free time.
Les enfants font défiler les jeux sur la tablette pendant leur temps libre.
To browse all of the channel's available back issues, swipe through the issues at the top of the screen.
Pour parcourir tous les anciens numéros disponibles du média, faites défiler les numéros en haut de l'écran.
and we can open the book and swipe through the chapters to browse the book.
Et puis on peut ouvrir ce livre et feuilleter d'un chapitre à l'autre pour parcourir le livre.
Reach out to intuitively navigate through web pages, pause a video, or swipe through content. What a view
Tendez la main pour naviguer intuitivement sur les pages Web, mettre une vidéo en pause ou faire défiler du contenu. Quelle vision
Roll or swipe through all of the selections of the section until you have found Sound Search icon.
Faites défiler toutes les sélections de la section jusqu'à ce que vous ayez trouvé l'icône Recherche sonore.
Photos Edit your own photos in Photos and import them into an iBooks Author Photo Gallery for readers to swipe through in your book.
Retouchez vos propres photos dans Photos, puis importez-les dans une Galerie de photos iBooks Author que vos lecteurs pourront feuilleter à loisir.
She prefers to swipe through online stores while waiting for her coffee.
Elle préfère naviguer sur les boutiques en ligne en attendant son café.