Let dry before putting the switch back on the phone.
Laisser sécher avant de remettre l'interrupteur sur le téléphone.
The cold in the room is only temporary; the heating will switch back on automatically.
Le froid dans la pièce est momentané, le chauffage se remettra en marche automatiquement.
Leave the unit plugged in, wait for one minute, then switch back on.
Laissez l'appareil branché, patientez une minute, puis remettez-lesous tension.
Now granted, if anyone tries anything to flip my switch back on...
Mais si quiconque tente de faire revenir mon humanité...
Just flip the switch back on.
Juste appuyer sur l'interrupteur arrière sur.
Conversely, when the temperature cools down, the base will switch back on.
Inversement, quand la température descend, la base se rallumera.
If it will allay this tension between us, I'll turn the switch back on.
Si ça pouvait apaiser cette tension entre nous, je remettrai l'interrupteur en marche.
until you turn your humanity switch back on.
avant que ton humanité ne refasse surface.
This would have been remedied by switching the trip switch back on.
Il aurait suffi de rebasculer le disjoncteur sur « on » pour régler le problème.
And that material induced the body to switch back on a healing response
Et ce matériau a provoqué un changement dans la réponse du corps en déclenchant une réponse de guérison,
because one day, you will flip that switch back on,
parce qu'un jour ton humanité reviendra,
Our extension allows you to switch back on ads for your favorite websites in case you know there are no intrusive and/or misleading advertising there.
Notre extension vous offre la possibilité d'accepter les publicités sur vos sites préférés si vous les savez non intrusives ou trompeuses.
Check the load condition, confirm that there is no abnormality, and then turn the load switch back on.
Vérifiez la condition de charge, confirmez qu'il n'y a aucune anomalie, et puis tournez le commutateur de charge de retour dessus.