We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
passer d'une source
However, that does not mean that a switch from one source to another is simple and straightforward.
Toutefois, cela ne signifie pas qu'il soit simple de passer d'une source à une autre.
Thus, for example, a user can easily visualize which source node is providing input to a target node and, by selecting the appropriate GUI elements, can just as easily switch from one source to another or from one target to another.
Ainsi, par exemple, un utilisateur peut facilement visualiser le noeud qui envoie une entrée à un noeud cible et, peut, en sélectionnant les éléments GUI appropriés, aisément passer d'une source à une autre ou bien d'une cible à une autre.
It must automatically switch from one source to the other when it receives a signal from the outdoor-temperature sensor, usually built into Hydro-Québec's meter.
Il doit automatiquement passer d'une source à l'autre lorsqu'il reçoit un signal du capteur de température extérieure, lequel est généralement intégré au compteur d'Hydro-Québec.
The aim was to improve access to information in real time and provide a comprehensive and analytical overview of the entire network, whilst having the option to instantly switch from one source to another.
L'objectif était d'améliorer l'accès aux informations en temps réel et de fournir une analyse synthétique complète de tout le réseau, avec la possibilité de passer instantanément d'une source à une autre.
If the occupant is listening to the radio and wants to hear music from a USB device, voice commands can easily switch from one source to another.
Si l'occupant du véhicule écoute la radio mais souhaite désormais écouter de la musique contenue sur un appareil USB, les commandes vocales lui permettent de basculer très facilement d'une source audio à une autre.
The ATS-16 makes a rapid switch from one source to the other in the event of a fault of the power supply used to supply the load.
L'ATS-16 bascule rapidement d'une source à l'autre en cas de panne d'une alimentation utilisée pour alimenter la charge.
The sensor makes the system switch from one source of energy to the other in response to the outdoor temperature.
Le client peut également disposer d'un dispositif de permutation manuel pour commander lui-même le passage d'une source d'énergie à l'autre.
It must automatically switch from one source to the other when it receives a signal from the outdoor temperature sensor, usually built into Hydro-Québec's meter.
Ainsi, il doit être muni d'un dispositif de permutation automatique qui commande le passage d'une source d'énergie à l'autre lorsqu'une sonde de température extérieure, généralement intégrée au compteur d'Hydro-Québec, lui transmet un signal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.