We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
passer en mode données
Cannot switch to data view, because table design is empty. First, please create your design.
Impossible de passer en mode données, car la conception de la table est vide. Veuillez tout d'abord la créer.
Query design is now ready for testing. Click the Switch to data view button on the toolbar, to switch from design to viewing the data provided as query results.
Votre requête est maintenant prête à être testée. Cliquez sur le bouton passer en mode données de la barre d'outils, pour passer du mode conception au mode permettant de voir les données retournées par la requête.
Click Switch to data view button on the toolbar and enter Phones caption for the table. As for your previous table, allow & kexi; to automatically create a primary key.
Cliquez sur le bouton Passer en mode données dans la barre d'outils et saisissez Téléphones comme légende de la table. Comme pour la table précédente, laissez & kexi; créer une clé primaire pour vous.
Persons table design is ready. Click Switch to data view button on the toolbar to finish designing and switch to Data View for the table. This allows you entering data into the table.
L'organisation de la table Personnes est terminée. Cliquez sur le bouton Passer en mode données dans la barre d'outils pour finir la conception et passer en mode données pour la table. Ce mode vous permet de saisir des données dans la table.
This is the right moment for testing your form. Click the Switch to data view toolbar button. Unless you made a mistake while entering data sources, you should see form's fields filled with data from the persons table.
C'est le bon moment pour tester votre formulaire. Cliquez sur le bouton de la barre d'outils Passer en mode données. À moins que vous ayez fait une erreur, vous devriez voir les champs du formulaire remplis de données provenant de la table personne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.