We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
instruction de coupure
instruction de mise hors circuit
The current limiting device can decrease a normal load current and a short-current circuit when the control unit sends a switch-off command.
Le dispositif de limitation de courant peut réduire la charge de courant normale et un courant de court-circuit lorsque l'unité de commande envoie une instruction de coupure.
The rotational speed relay (17) generates a switch-off command if the rotational speed of the shaft (15, 16) exceeds a specified rotational speed limit (nlimit).
Le relais de vitesse de rotation (17) génère une instruction de coupure, quand la vitesse de rotation de l'arbre (15, 16) dépasse une valeur limite de vitesse de rotation (ngrenz) prédéfinie.
The signal generator (28) is operated with a check signal that is beyond the rotational speed limit (nlimit), and a check is performed to determine if the rotational speed relay (17) generates a switch-off command.
Le générateur de signal (28) est actionné avec un signal de vérification situé au-delà de la valeur limite de vitesse de rotation (ngrenz) et on vérifie si le relais de vitesse de rotation (17) génère une instruction de coupure.
occurring in an a/c system. according to said method. a switch-off command
the switch-off command (OP) output by the protective device (PU) as well as a fault current signal or a status signal
contrôle de l'instruction de mise hors circuit (OP) émanant de l'appareil de protection (PU), ainsi que d'un signal de courant de fuite, ou d'un signal d'état
emitted by the circuit-breaker (CB3) are monitored, and an emergency switch-off command (OP
émanant du disjoncteur (CB3), et formation d'une instruction de mise hors circuit d'urgence (op
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.