We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
connecté de manière commutable
raccordé de façon commutable
connecté par commutation
connectées de manière commutable
connecté, de manière commutable
connectées par commutation
the active branch of the sensor is switchably connected to an output power terminal of the supply so as to be operative only during the active mode
le branchement actif du détecteur est connecté de manière commutable à une borne de puissance de sortie de l'alimentation pour fonctionner uniquement en mode actif
The residue generator (20) is switchably connected to the source (110) of the incoming analog signals.
The quantizer component (10) is of a dynamic type wherein no pre-amplifier is used therein and is switchably connected to a source (110) of incoming analog signals.
Le composant de quantification (10) est du type dynamique dans lequel aucun préamplificateur n'est utilisé et est connecté de manière commutable à une source (110) de signaux analogiques entrants.
which is connected to the HF line and can be switchably connected to a low ohmic terminating element
de ligne μ1/4 connecté à la ligne HF et pouvant être connecté de manière commutable à un élément de terminaison à faible résistance
A second signal generator (30) generates a photosensor reference signal Vpcal, and is switchably connected to the first switch input.
Un second générateur de signaux (30) connecté de manière commutable à la première entrée de commutateur génère un signal de référence de photocapteur Vpcal.
The apparatus may include a rail capacitor that is switchably connected to a first capacitor and switchably connected to a second capacitor.
L'appareil de l'invention peut comprendre un condensateur sur rail qui est connecté de manière commutable à un premier condensateur et connecté de manière commutable à un deuxième condensateur.
The chains are switchably connected to a resistance measurement device.
an output port is switchably connected to the passageway by the electromagnetic switch
un port de sortie est connecté par permutation au passage par le biais du commutateur électromagnétique
a radiocommunication system is described wherein a flexible transceiver is provided that can be switchably connected to different antenna structures
l'invention concerne un système de radiocommunication dans lequel un émetteur-récepteur flexible peut être connecté commutable à différentes structures d'antennes
The electrolytic material supply vessel is switchably connected for providing the electrolytic material to the tank.
A randomly determined amount of dither is injected into a circuit having a switched capacitor network that is switchably connected to an input signal.
Une quantité d'oscillation aléatoirement déterminée est injectée dans un circuit comprenant un réseau à capacités commutées qui est connecté d'une manière commutable à un signal d'entrée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.