Download for Windows Premium
Publiciteit
switches back and forth between

Vertaling van "switches back and forth between" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
alterne entre
On the radio, the host switches back and forth between French and the hybrid language to stay close to the audience.
À la radio, l'animateur alterne entre français et langue hybride pour rester proche du public.
Volume consistency: Dolby's unique volume-leveling technology maintains one consistent volume level when the user switches back and forth between different media, such as movies or web content, as well as between different media players.
Volume cohérent : La technologie unique de nivellement du volume de Dolby, qui maintient un niveau de volume cohérent lorsque l'utilisateur alterne entre différents médias, comme des films ou un contenu Web, et entre différents lecteurs multimédia.
Following the indications for Anzère, the itinerary switches back and forth between the wide forest track and a footpath.
En suivant les indications pour Anzère, on alterne entre large route forestière et sentier pédestre.
She switches back and forth between baby talk and normal speech to help her child build vocabulary.
Elle alterne langage enfantin et langage normal pour aider son enfant à développer son vocabulaire.
The dual fuel system includes a micro-controlled switch box that switches back and forth between fuels.
Le système bicarburant comprend une boîte de commutation microcontrôlée qui commute alternativement entre les carburants.
A human's sleep switches back and forth between a shallow phase and a deep phase, with a cycle lasting about two hours.
Le sommeil chez l'homme est une succession de phases de sommeil profond et peu profond, un cycle durant environ deux heures.
said circuit comprises a vibration sensor, which when motion is detected, switches back and forth between two states, a conductive state or a complementary state (non-conductive) and which is connected in series to an electric supply via a series resistor
ledit circuit comprend un capteur de vibrations qui, en cas de mouvement, passe alternativement d'un état conducteur à un état complémentaire non conducteur et qui est raccordé en série à une alimentation électrique par l'intermédiaire d'une résistance protectrice
A client computing device receives data from the imager and transforms the data into a stereoscopic image or an image-plus-depth rendering, and/or converts or switches back and forth between two-dimensional and three-dimensional images.
Un dispositif informatique client reçoit des données de l'imageur et les transforme en une image stéréoscopique ou un rendu d'image plus profonde et/ou effectue une conversion ou commutation entre des images bidimensionnelles et tridimensionnelles,
I think it helps that we have two institutes when it comes to Congress, because it switches back and forth between different partisan or party leadership.
Je crois qu'il est utile d'avoir deux instituts au Congrès, parce qu'on peut passer d'un parti ou d'un leadership à l'autre.
Switches back and forth between the current and
Changer entre les chaînes précédent et actuel.
Indeed, Houellebecq switches back and forth between fiction and reality, either in terms of characters, or in terms of the places. In other words, he switches back and forth between the map (fiction) and the reality (the territory).
En effet, Houellebecq mélange allègrement le réel et le fictionnel dans ce roman, que ce soit au niveau de ses personnages ou des espaces du roman qui oscillent entre fiction et réalité, c'est-à-dire entre la carte et le territoire.
Furthermore the drive represents the controlled training unit that switches back and forth between brake/generator mode depending on the performance of the patient.
D'autre part, l'entraînement représente le module d'entraînement piloté, qui commute sur le mode frein/générateur lorsque la puissance fournie par le patient est excessive ou insuffisante, et inversement.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
burner: part of a stove that generates heat
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 58 ms.