Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
switching processes
Vertaling van "switching processes" in Frans
processus de commutation
opérations de commutation
method for organizing the execution of electronically controlled switching processes
procédé d'organisation du déroulement de processus de commutation commandés électroniquement
In addition and we go through our switching processes looking for the appropriate further training for the pupil.
En outre et nous passons par notre processus de commutation à la recherche de la formation continue appropriée pour l'élève.
Systems with switching processes, but without lightning strikes, for example, in private households.
Installations avec opérations de commutation mais sans risques liés à la foudre, par exemple dans des logements privés.
With switches of this type it frequently has to be ensured that they reliably assume the switch settings in which the intended switching processes occur, when the angular switching paths are small.
Avec ce type d'interrupteurs, il faut souvent veiller à ce qu'en cas de longueurs réduites de course de commutation angulaire, ils adoptent de manière fiable les positions de commutation dans lesquelles interviennent les opérations de commutation prévues.
The safety relays are immune to test pulses from the control panel, which means they no longer trigger unintentional switching processes.
Les relais de sécurité sont à l'abri des impulsions de test du panneau de commande, ce qui signifie qu'ils ne déclenchent plus de processus de commutation involontaire.
Reduction in the target wire tension for that purpose is made after deceleration of wire (W) is completed in the switching processes.
Une réduction de la valeur de tension de fil voulue est mise en œuvre à cet effet après que le fil (W) a fini de décélérer dans les processus de commutation.
that follow each other are defined, during which up to two switching processes can be triggered by a control device, by which the glow plug can be connected to a voltage source for creating a current pulse
voisins étant fixés au cours desquels le dispositif de commande peut déclencher jusqu'à deux opérations de commutation par lesquelles la bougie de préchauffage est raccordée à une source de tension pour générer une impulsion de courant
method for preventing transients during switching processes in integrated switching circuits, and an integrated switching circuit
procédé permettant d'éviter l'apparition de transitoires lors de processus de commutation dans des circuits de commutation intégrés, et circuits de commutation intégrés
the sensor signal, as well as the regulating signal, are evaluated to trigger switching processes of a device.
le procédé est caractérisé en ce que le signal de détection, ainsi que le signal de réglage sont évalués en vue du déclenchement de processus de commutation d'un appareillage.
said at least one winding is connected to a capacitor, by which means the voltage peaks thereof can be reduced as a result of switching processes, and energy stored in the stator winding can be temporarily stored
par ailleurs, le ou les enroulements sont reliés à un condensateur permettant de réduire des pics de tension à l'aide de processus de commutation, et de stocker de façon intermédiaire de l'énergie stockée dans l'enroulement de stator
the invention relates to a method and device for reducing the locking time to be maintained between two switching processes in switching elements in power inverters, which is provided to avoid short-circuits in the bridge arms of power inverters
la présente invention concerne un procédé et un dispositif permettant de réduire les temps de verrouillage qui doivent être respectés entre deux processus de commutation d'éléments de commutation pour éviter des courts-circuits dans les branches de pont d'onduleurs
The invention relates to a vacuum switching tube (1) comprising a vapor shield (25) for protecting inner surfaces of a housing (17, 19) of the vacuum switching tube against precipitations of metal vapor arising in switching processes.
L'invention concerne un tube commutateur à vide (1) comportant un pare-vapeur (25) servant à protéger les surfaces intérieures d'un boîtier (17, 19) du tube commutateur à vide contre les dépôts de vapeur métallique produits lors des opérations de commutation.
A direction selective counting and switching device should be able to distinguish people and/or objects from each other and according to the direction in which they are moving, count them and/or trigger switching processes, and be installed without essential additional constructional alterations.
Un dispositif compteur et commutateur sélectif par rapport aux directions doit pouvoir distinguer des personnes et/ou des objets entre eux, ainsi que selon leur direction de déplacement, et/ou déclencher des processus de commutation, et pouvoir être installé sans modifications structurales supplémentaires essentielles.
Synoniemen voor switching processes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 44. Exact: 44. Verstreken tijd: 54 ms.
