Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
synchrony between
Vertaling van "synchrony between" in Frans
synchronie entre
synchronisme entre
synchronisation entre
synchronie de
The synchrony between the actors and the tv screens is staggering.
La synchronie entre le jeu des acteurs et les téléviseurs est sidérante.
Extraordinary balance, perfect aim, and perfect synchrony between thought and action.
Équilibre extraordinaire, objectif parfait, et parfaite synchronie entre pensée et action.
in one embodiment, the feedback system controls a presentation player and adjusts a playback rate according to the sensed brain activity or synchrony between left and right brain activity
dans un mode de réalisation, le système de rétroaction commande un lecteur de présentations et règle une vitesse de reproduction en fonction de l'activité cérébrale détectée ou du synchronisme entre l'activité cérébrale gauche et l'activité cérébrale droite
These connections and refits are also evidence of a probable synchrony between the distribution areas of remains1, but the absence of such spatial liaisons does not provide implicit proof of a chronological discrepancy.
Ces raccords et remontages sont également des témoignages d'un probable synchronisme entre des aires de répartitions des vestiges1, mais l'absence de telles liaisons spatiales n'est pas implicitement la preuve d'un décalage chronologique.
More devices can talk to each other through a mother cell in such a way that all the systems are in perfect synchrony between them.
Plus d'appareils peuvent communiquer entre eux à travers une cellule-mère de façon à ce que tous les systèmes sont en parfaite synchronie entre eux.
The primary method of pollination is cross pollination due to the lack of synchrony between pollen release and receptiveness of the stigma.
La pollinisation croisée est la principale méthode de fécondation, à cause de l'absence de synchronie entre la libération du pollen et la réceptivité des stigmates.
It seems that neuronal networks are more affected by lack of synchrony between regions and this is compensated for by recruitment of additional regions.
Il semble que les réseaux neuronaux sont plus affectés par le manque de synchronie entre les régions et cela est compensé par le recrutement de régions supplémentaires.
So, there has to be a certain synchrony between the need for social support and what is offered in terms of support.
Il faut qu'il y ait synchronie entre le besoin de soutien social et ce qui est offert en termes de soutien.
We examined the biological basis of the synchrony between the onset of a pelagic existence in beach-spawned capelin (Mallotus villosus) larvae and the unpredictable occurrence of favorable predator-prey conditions caused by onshore winds.
Le présent article contient un examen du fondement biologique du synchronisme entre le déclenchement d'une existence pélagique de larves de capelan (Mallotus villosus) provenant d'oeufs déposés sur la plage et l'occurrence imprévisible de conditions favorables de prédateur-proie causées par des vents du large.
The second period does not correspond to synchrony between China and the West.
La seconde période, ne correspond pas à une synchronie entre la Chine et l'Occident.
Synchrony between species pairs has changed on average from 0.97 days/decade pre-1981 to 6.1 days/decade post-1981.
La synchronie entre les paires d'espèces a également changé de 0,97 jour par décennie avant 1981 à 6,1 jours par décennie après cette date.
Its composition allows a perfect synchrony between degradation/ release of the fertilizer and plant needs.
Sa composition permet une synchronisation parfaite entre dégradation / libération de l'engrais et des besoins de la plante.
The second one studies the synchrony between policies and social question.
La seconde étudie la synchronie de la dynamique des politiques publiques aux exigences de la question sociale.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor synchrony between in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 38 ms.
