Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
syntactic dependency
Vertaling van "syntactic dependency" in Frans
dépendance syntaxique
rapport de dépendance
Furthermore, it is possible to efficiently control the length of the syntactic dependency needed for polarity determination.
De plus, il est possible de régler efficacement la longueur de la dépendance syntaxique nécessaire pour la détermination de la polarité.
The present invention provides a method for taking what is referred to in a sentence into account and then determining the polarity of the sentence by applying a recursive polarity rule based on the syntactic dependency structure of the sentence.
La présente invention concerne un procédé pour prendre en compte ce qui est dit dans une phrase et déterminer ensuite la polarité de la phrase en appliquant une règle de polarité récursive fondée sur la structure de dépendance syntaxique de la phrase.
The resulting treebank contains 2.3 million tokens, and is annotated according to part of speech, lemma and syntactic dependency.
Le corpus arboré ainsi obtenu contient 2,3 millions de tokens, annotés en parties du discours, en lemmes et en dépendances syntaxiques.
Although the notion of syntactic dependency was unknown in Antiquity, the idea of semantic dependency was foreshadowed in early definitions of the minor parts of speech, i.e., parts of speech other than the noun and the verb.
Si l'idée de dépendance syntaxique n'est pas connue dans l'antiquité, on trouve pourtant la notion de dépendance sémantique nettement préfigurée dans les premières définitions des parties mineures du discours, à savoir celles de toutes les parties du discours hors le nom et le verbe.
Abstract: We show how to enrich a syntactic dependency annotation of the French Paris 7 Treebank format, using graph rewriting, in order to compute its semantic representation.
Enrichissement de structures en dépendances par réécriture de annotation en dépendances syntaxiques au format du French Treebank de Paris 7 en utilisant la réécriture de graphes, en vue du calcul de sa représentation sémantique.
We also proposed a method to include external information (for instance, low-level information from Part-Of-Speech tags) in the RNN to train higher level taggers (for instance, SuperSenses taggers and Syntactic dependency parsers).
Nous avons aussi proposé plusieurs variantes des RNN pour la prise en compte d'informations linguistiques de bas niveau (informations morpho-syntaxiques) durant le processus de construction d'annotateurs linguistiques de niveau supérieur (SuperSenses et dépendances syntaxiques).
The method is based on a probabilistic model of sentence, using a hidden Markov model and a syntactic dependency tree.
Cette méthode repose sur un modèle probabiliste de la phrase, utilisant modèle de Markov caché et arbre de dépendance.
Abstract: This thesis takes place in the domain of syntactic dependency parsing.
Résumé : Cette thèse prend place dans le domaine de l'analyse syntaxique en dépendances.
Overall, syntactic dependency between clauses tends to be looser, allowing the markers involved to serve thematic purposes.Pitch, intensity and pauses are essential building material in verbal interaction at various levels.
Plus généralement, la dépendance syntaxique entre propositions liées s'assouplit, les marqueurs de subordination contribuant essentiellement à l'organisation thématique.Hauteur mélodique, intensité et pauses participent à l'édifice conversationnel à tous les plans qui nous intéressent.
Firstly, we created the ParCoTrain-Synt treebank, a 101000 token corpus, complete with morphosyntactic annotation, lemmatisation and syntactic dependency annotation.
Il s'agit en premier lieu du treebank ParCoTrain-Synt, qui contient 101000 tokens annotés en morphosyntaxe, en lemmes et en syntaxe de dépendances.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor syntactic dependency in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 26 ms.
