Select the level of system alerts, keypad sounds, and touch screen sounds.
Sélectionnez le niveau sonore des alertes système, des touches et de l'écran tactile.
Disturbances in service are indicated instantly by messages from the affected vehicles and system alerts.
Les perturbations dans le service sont indiquées instantanément par des messages par les véhicules affectés et par des alertes système.
During the course of a swing, the system alerts the individual when the club position varies outside of a predetermined range.
Lors de l'élan, le système alerte l'individu lorsque la position du club varie en dehors d'une gamme prédéterminée.
If a person moves in the area behind the machine, the system alerts the machine operator.
Si une personne se déplace à l'arrière de la machine, le système alerte le conducteur.
The system alerts the driver with a visual and audible warning.
Le système avertit le conducteur via une alerte visuelle et sonore.
In dangerous situations the system alerts the driver by means of visual and acoustic signals and with a warning jolt of the brakes.
Dans les situations dangereuses, le système avertit le conducteur, grâce à des signaux optique et acoustique et par un freinage préventif.
A notification icon keeps users apprised of system alerts without being intrusive and the assortment of extra tools can be accessed from the "tool box" menu.
Une icône de notification tient les utilisateurs au courant des alertes système sans être intrusive et l'éventail d'outils supplémentaires est accessible depuis le menu « boîte à outils ».
If unintentional lane deviation is detected, the system alerts the driver with audible and visual warnings.
S'il détermine que le véhicule dévie de sa voie de façon non intentionnelle, le système avertit le conducteur au moyen d'alertes sonores et visuelles.
At speeds over 60 km/h the system alerts the driver about unsafe movements.
Au-delà de 60 km/h, le système avertit le conducteur de tout mouvement représentant un risque.
Meanwhile, using movement pattern analysis, the system alerts staff to suspicious behaviour within the airport.
Pendant ce temps, à l'aide d'une analyse des mouvements, le système alerte l'équipe de tout comportement suspicieux à l'intérieur de l'aéroport.
Gaining the appropriate reporting streams for system alerts, exceptions, availability, performance and configuration will help you document and assign root cause analysis and resolution.
Obtenir les flux de rapports appropriés pour les alertes système, les exceptions, la disponibilité, les performances et la configuration vous aidera à documenter et attribuer l'analyse et la résolution des causes principales.
once a determination is made, the system alerts operators through a handheld display and mitigates the threat if desired.
une fois la détermination établie, le système alerte les opérateurs via un dispositif d'affichage tenu à la main et atténue la menace, si désiré.
For example, should the distance to pedestrians be dangerously reduced, the system alerts the driver by means of visual and acoustic warning signals, while initiating partial braking through to a standstill if the driver does not respond.
Si la distance par rapport aux piétons diminue, le système alerte le conducteur par des signaux d'avertissement visuels et sonores et déclenche un freinage partiel pouvant aller jusqu'à l'arrêt complet lorsque le conducteur ne réagit pas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.