Due to a system error, some information you entered has been lost.
Certaines informations saisies ont été perdues suite à une erreur système.
The automatic backup should have run yesterday, but a system error stopped it.
La sauvegarde automatique aurait dû être exécutée hier, mais une erreur système l'a interrompue.
In such circumstances, a system error will occur.
A dynamic limit is set to this system error.
Sorry, your request failed due to a system error.
One slight system error may eat up your photos.
A yellow light on the screen warned of a system error.
Une lumière orange sur l'écran avertissait d'une erreur système.
The missing translation should be logged as a system error.
La traduction manquante devrait être consignée dans le journal comme une erreur système.
We're sorry, but a system error occurred.
Nous sommes désolés, mais une erreur système s'est produite.
Examine if the file system error persists.
Examinez si l'erreur du système de fichiers persiste.
An operating system error has been detected.
Une erreur du système d'exploitation a été détectée.
If the program terminates with an operating system error, say which.
Si le programme se termine avec une erreur du système d'exploitation, dites-le.
We are currently unable to enter your information due to a system error.
Impossible de traiter vos informations pour l'instant en raison d'une erreur système.